Wie ein alter Baum
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Keine Chance mehr, um ihren Weg zu gehen
Das Schicksal ließ sie oft im Regen stehen
Ganz schnell verlierst du für immer deine Träume
Und du siehst das Licht am Horizont nicht mehr
Dann weißt du, man hat dich ausgezählt
Auch er weiß, jetzt ist es zu spät
Ganz allein am Weg, bleibt er stehen
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
Fehler, die man macht, sie werden bestraft vom Leben
Man verlangt von dir, immer aufrecht zu gehen
Nur mühsam kannst du auf den Beinen stehen
Noch einmal geht er zu dem Baum, den sein Vater pflanzte
Und in seinem Schatten vergisst er die Zeit
Doch seine Blätter fallen so, als ob er weint
Wie ein alter Baum, der sich nach Sonne sehnt
Auch er weiß, jetzt ist es zu spät
Ganz allein am Weg, bleibt er stehen
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
Wie ein alter Baum, der sich nach Sonne sehnt
Auch er weiß, jetzt ist es zu spät
Ganz allein am Weg, bleibt er stehen
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
The song "Wie ein alter Baum" by Amigos speaks to the feeling of abandonment and the struggle to find one's way in life. The opening lines describe a sense of isolation and hopelessness, where people feel they have no chance to pursue their dreams, and that fate has left them out in the rain. The chorus compares this sense of defeat to that of an old tree, which longs for sunshine but knows it is too late. The tree remains alone on its path, watching as others continue to thrive.
The song suggests that life can be punishing for those who make mistakes, and that society often demands we stand tall and strong at all times, even when it is a struggle to do so. The singer laments the difficulty of staying upright when life has knocked them down repeatedly. In the final verse, the singer seeks solace under a tree that their father planted, but even this place of comfort is tinged with sadness, as the leaves fall like tears.
The song as a whole is a poignant representation of the human condition, which can be both beautiful and cruel. It encourages listeners to find comfort in the natural world, but also warns that hopes and dreams can easily slip away if we are not careful.
Line by Line Meaning
Viele Menschen fühlen sich auf der Welt verlassen
Many people feel abandoned in the world.
Keine Chance mehr, um ihren Weg zu gehen
They see no more chance to pursue their own path.
Das Schicksal ließ sie oft im Regen stehen
Fate has left them out to dry many times.
Ganz schnell verlierst du für immer deine Träume
Your dreams can disappear very quickly and forever.
Und du siehst das Licht am Horizont nicht mehr
You can lose the ability to see hope.
Dann weißt du, man hat dich ausgezählt
You realize that you have been counted out.
Wie ein alter Baum, der sich nach Sonne sehnt
Like an old tree that longs for the sun
Auch er weiß, jetzt ist es zu spät
It too knows that it's too late.
Ganz allein am Weg, bleibt er stehen
It stands alone on the path.
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
And watches others continue to flourish.
Fehler, die man macht, sie werden bestraft vom Leben
The mistakes you make can be punished by life.
Man verlangt von dir, immer aufrecht zu gehen
You are expected to keep your head held high.
Nur mühsam kannst du auf den Beinen stehen
It can be difficult to stand on your own two feet.
Noch einmal geht er zu dem Baum, den sein Vater pflanzte
He goes to the tree his father once planted.
Und in seinem Schatten vergisst er die Zeit
And in its shadow, he forgets about time.
Doch seine Blätter fallen so, als ob er weint
But its leaves fall as though it is crying.
Und sieht, wie die anderen weiterblühen
And watches others continue to flourish.
Wie ein alter Baum, der sich nach Sonne sehnt...
Like an old tree that longs for the sun...
Lyrics © Rudi Schedler Musikverlag GmbH
Written by: Bernd Ulrich, Karl-Heinz Ulrich
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind