Ich steh´ wieder auf
Amigos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dir war alles piepegal
Du wolltest deine Freiheit
Hast du zu mir gesagt
Du hast mich einfach verlassen
Ohne ein letztes Wort
Mit einem lächeln auf den Lippen
Gingst du fort
Nun steh' ich vor den Scherben
Einer langen Zeit
Und hatte noch bis heute
Keine Minute bereut
Ich fühl' die angst in meiner seele
Die ich nie zuvor gekannt
Denn viel zu tief ist dein bild
In mein Herz gebrannt
Doch ich steh' wieder auf
Wenn ich am Boden bin
Ich kämpfe um mich auch
Wenn ich mit mir ganz alleine bin
Ja ich steh' wieder auf
Denn alles hat einen Sinn
Auch wenn ich momentan
Am Ende bin
Nur noch die Erinnerung
An eine schöne zeit
Die ist mir geblieben
Alles ist Vergangenheit
Ich höre noch deine Worte
Ganz nah an meinem Ohr
Doch jetzt ist alles aus
Gefühle sind entflohen
Doch ich steh' wieder auf
Wenn ich am Boden bin
Ich kämpfe um mich auch
Wenn ich mit mir ganz alleine bin
Ja ich steh' wieder auf
Denn alles hat einen sinn
Auch wenn ich momentan
Am ende bin
In the song "Ich steh´ wieder auf" by Amigos, the lyrics depict a story of heartbreak and resilience in the face of betrayal and loss. The first verse describes a situation where the singer’s partner leaves them for someone else, expressing a desire for freedom with little regard for the impact on the singer. The partner departs without a word of goodbye, leaving the singer feeling abandoned and with a shattered sense of trust.
As the singer reflects on the aftermath of the breakup, they describe standing amidst the ruins of what was once a long-lasting relationship. Despite not regretting the time spent together until now, the singer begins to feel a deep sense of fear and pain in their soul that had never been experienced before. The memory of their ex-partner is deeply etched in their heart, causing profound emotional turmoil.
Nevertheless, the chorus reveals the singer’s strong determination to rise above their pain and struggles. They assert that they will not stay down when life knocks them to the ground. Despite feeling alone and facing inner battles, they find the strength to fight for themselves and their well-being. The lyrics emphasize the idea that there is purpose in enduring hardships and challenges, even when it may seem like the end of the road.
The final verses of the song focus on reminiscing about the past and coming to terms with the fact that everything has changed. The singer holds onto the memories of happier times, but acknowledges that they are now just part of the past. Despite the pain of losing their loved one and having their feelings fade away, the singer asserts their resolve to stand up again, finding meaning in their struggles and holding onto hope for the future. Ultimately, the song captures a journey of emotional growth, acceptance, and the resilience to overcome heartache and start anew.
Line by Line Meaning
Du gingst mit dem andren
You left with the other
Dir war alles piepegal
Nothing mattered to you
Du wolltest deine Freiheit
You wanted your freedom
Hast du zu mir gesagt
You said to me
Du hast mich einfach verlassen
You simply left me
Ohne ein letztes Wort
Without a final word
Mit einem lächeln auf den Lippen
With a smile on your lips
Gingst du fort
You went away
Nun steh' ich vor den Scherben
Now I stand before the shards
Einer langen Zeit
Of a long time
Und hatte noch bis heute
And until today
Keine Minute bereut
Not regretted a minute
Ich fühl' die angst in meiner seele
I feel the fear in my soul
Die ich nie zuvor gekannt
That I never knew before
Denn viel zu tief ist dein bild
For your image is too deeply
In mein Herz gebrannt
Burned into my heart
Doch ich steh' wieder auf
But I stand up again
Wenn ich am Boden bin
When I am down
Ich kämpfe um mich auch
I fight for myself too
Wenn ich mit mir ganz alleine bin
When I am completely alone
Ja ich steh' wieder auf
Yes, I stand up again
Denn alles hat einen Sinn
Because everything has a purpose
Auch wenn ich momentan
Even if currently
Am Ende bin
I am at the end
Nur noch die Erinnerung
Only the memory
An eine schöne zeit
Of a beautiful time
Die ist mir geblieben
That is what remained for me
Alles ist Vergangenheit
Everything is in the past
Ich höre noch deine Worte
I still hear your words
Ganz nah an meinem Ohr
Close to my ear
Doch jetzt ist alles aus
But now everything is over
Gefühle sind entflohen
Feelings have fled
Doch ich steh' wieder auf
But I stand up again
Wenn ich am Boden bin
When I am down
Ich kämpfe um mich auch
I fight for myself too
Wenn ich mit mir ganz alleine bin
When I am completely alone
Ja ich steh' wieder auf
Yes, I stand up again
Denn alles hat einen sinn
Because everything has a purpose
Auch wenn ich momentan
Even if currently
Am ende bin
I am at the end
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: BERND ULRICH, KARL-HEINZ ULRICH
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Hermann CH
So fühle ich auch oft!Es ist nur traurig, wenn man Menschen so verletzen kann!Die Amigos sprechen mir aus der Seele!
Margot Schmidt
Liebe Amigos! Es vergeht kein Tag wo Ich Eure Songs höre,einfach wunderbar.Wie im täglichen Leben.Macht weiter so.Margot Schmidt
Gertrud Wolf
Mein absolutes Lieblingslied der wunderbaren Amigos
Evald Dittrich
I love it
Martin wienekamp
Schönes Lied .das Lied sind wahre Worte .ich steh wieder auf und wenn ich am Boden bin .echt Hammer Mega gut gesungen von den amigos .ich das Lied Rauf und runter
Leopoldine Neudorfer
Für mich sind die Amigos einfach ganz Super Gottseidank Deutsche Schlager
Manni Zi
War mal total unglücklich verliebt, und diese Lied hat mich zurück gebracht.
Gitti Sick
Das denke ich mir auch sehr oft... Zu viele OPs...
Aber ich steh wieder auf.....
Spitzen Lied..💕
Jörg Schmude
So ging es mir auch, habe es nie verstanden sich so zu verabschieden und dann jemand so zu verletzen
Sunantha Richert
🙏❤🇹🇭