Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Kitne Bhi Tu Karle Sitam
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
हंस हंस के सहेंगे हम
हो कितने भी तू करले सितम
हंस हंस के सहेंगे हम
ये प्यार ना होगा कम
सनम तेरी कसम
सनम तेरी कसम
सनम तेरी कसम
हंस हंस के सहेंगे हम
यह प्यार ना होगा कम
सनम तेरी कसम
हो सनम तेरी कसम हा हा
सनम तेरी कसम
माना के ख़ता मेरी है, पर इतनी सज़ा ना दे तू
ले पैया पडू तेरे सजना, अब तो गले लगाले तू
हो माना के ख़ता मेरी है, पर इतनी सज़ा ना दे तू
ले पैया पडू तेरे सजना, अब तो गले लगाले तू
तेरे दम से है मेरा दम, सनम तेरी कसम
आहा सनम तेरी कसम, ओ सनम तेरी कसम
ऐसे ही रूठ के मुझसे, अब और कहा जाएगा
आहो मे असर होगा तो, तू लौट के फिर आएगा
ऐसे ही रूठ के मुझसे, अब और कहा जाएगा
आहो मे असर होगा तो, तू लौट के फिर आएगा
अरे तू है तो क्या है गम, सनम तेरी कसम
आहा सनम तेरी कसम, हा हा सनम तेरी कसम
कितने भी तू कर ले सितम
हंस हंस के सहेंगे हम
हो कितने भी तू कर ले सितम
हंस हंस के सहेंगे हम
ये प्यार ना होगा कम, सनम तेरी कसम
सनम तेरी कसम हा हा, सनम तेरी कसम
ला ला ला ला ला
ला ला ला
ला ला ला
ला ला ला ला ला
The lyrics of Kitne Bhi Tu Karle Sitam convey the idea of unconditional love despite being hurt by the beloved. The singer acknowledges her mistakes but believes she does not deserve the extent of the punishment being inflicted upon her. She insists that no matter how much the beloved inflicts pain, she will continue to love and accept it. The repeated phrase "hans hans ke sahenge hum" (we will bear it with a smile) emphasizes the singer's upbeat and tolerant personality. The lines "teri kasam" (by your promise) suggest that the singer is committed and sincere in her love for the beloved.
The second stanza speaks of forgiveness and reconciliation. The singer appeals to the beloved to forgive her mistakes and embrace her emotionally. She highlights the strength of their bond and how it empowers her to carry on. Finally, the last stanza reiterates the idea of unwavering love and the sacrifices one might make in a relationship. The singer insists that her love for the beloved is beyond reproach and adversity will not break it.
Overall, the song is an expression of the complexities and nuances of love, particularly how one can continue to love someone despite being hurt by them.
Line by Line Meaning
हा आ आ कितने भी तू करले सितम
No matter how much you torment me, I will endure it with a smile.
हंस हंस के सहेंगे हम
I will bear your cruelty with laughter.
हो कितने भी तू करले सितम
Even if you continue to trouble me, I will still smile.
ये प्यार ना होगा कम
My love for you will not diminish.
सनम तेरी कसम
I swear by you, my beloved.
माना के ख़ता मेरी है, पर इतनी सज़ा ना दे तू
I understand that I am wrong, but please don't punish me so much.
ले पैया पडू तेरे सजना, अब तो गले लगाले तू
I have learned my lesson, my love. Now come and embrace me.
तेरे दम से है मेरा दम, सनम तेरी कसम
I am strong because of you, my love. I swear by you.
ऐसे ही रूठ के मुझसे, अब और कहा जाएगा
If you keep sulking like this, where else will you go?
आहो मे असर होगा तो, तू लौट के फिर आएगा
If you are affected by my words, you will come back to me.
अरे तू है तो क्या है गम, सनम तेरी कसम
As long as you are here, there is nothing to be sad about. I swear by you, my love.
कितने भी तू कर ले सितम
No matter how much you torment me.
ये प्यार ना होगा कम, सनम तेरी कसम
My love for you will not diminish. I swear by you, my love.
हो सनम तेरी कसम हा हा
Yes, I swear by you, my love. Ha Ha!
ला ला ला ला ला
ला ला ला
ला ला ला
ला ला ला ला ला
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: GULSHAN BAWRA, R. D. BURMAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sanjayraha8318
কি গান
কি গান
এতো গান নয়
এ তো জীবন
এ তো ঔষধ!!!
1982-2024
কত বার যে শুনেছি শুনছি এবং শুনবো তার ইয়ত্তা নেই ....
(ছোটো বেলায় মানে না জেনেই ভালোবেসেছি এই গান কে...)
A thing of beauty is joy forever #Keats
@rudranshumallick1364
वाह....क्या संगीत है....🎵🎵🎵🎵
मनमोहक संगीत ...
😍😍😍😍😍
पंचम दा आपके जैसा म्यूजिक डायरेक्टर बॉलीवुड इंडस्ट्री को दोबारा नहीं मिलेगा...
जिस तरह का संगीत आपने बनाया है वैसा संगीत आज के घटिया संगीतकारों के बस की बात नहीं....
उस समय: टेक्नोलॉजी नहीं थी लेकिन आरडी बर्मन के गाने हाई क्लास होती थी
👌👌👌👌👌👌👌
आज टेक्नोलॉजी है लेकिन गाने थर्ड क्लास हो गई है....👎👎👎👎👎👎👎
जिसके सुनके लोगो को पागल खाने जाना पड़ेगा।
🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶
वो दिमाग...वो प्रतिभा आज के संगीतकारों के पास नहीं है....जो पंचम दा के पास था....
आज के संगीतकारों को पुराने गाने को बरबाद करना आता है..
😡😡😡😡😡😡😡😡
आर.डी. बर्मन केवल संगीतकार ही नहीं संगीत के वैज्ञानिक भी थे...
👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬
आरडी बर्मन की जगह कोई नहीं ले सकता...
आरडी बर्मन एक था .... आरडी बर्मन एक है ... और हमशा एक ही रहेगा .....
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@rudranshumallick1364
Ques. What is the definition of PANCHAM ?
Ans. Pancham means music..
🎵🎵🎵🎵🎵🎵
Pancham means madhoshi.....
😍😍😍😍😍😍
Pancham means melody.....
🍫🍫🍫🍫🍫🍫🍫
Pancham means magic......
🎩🎩🎩🎩🎩🎩🎩🎩
Pancham means classical music.......🎹🎹🎹🎹🎹
Pancham means western music.....🎷🎷🎷🎷🎷
pancham means scientist of music....👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬👨🔬
pancham means emperor of music.....🤴🤴🤴🤴🤴
Pancham means western + classical combination of music....
🎹🎸🎹🎸🎹🎸
Pancham means 8th wonders of the world....
Conclusion:
This type music director never born again in future...... because....
Pancham was god gifted......
No one can take his place......
RD Burman ek tha.....
RD Burman ek hai.....
RD Burman ek hi rahega.....
@filmigaane
Best musical combination by RD Burman & Asha Bhosle!! Comments for Asha Bhosle Likes For RD Burman
@rupalipatil3658
And feeling
@VijayKumar-rg2ix
what about ilayaraja and s janaki?
@amanpreetkharbanda5677
@@rupalipatil3658 ji
@subhamsarkar2019
@@rupalipatil3658 👍👍
@amitjoshi2077
@@amanpreetkharbanda5677 68iog ni g in
@rfsoham8351
If u are listening to this song 40 years later....then u are a legend ❤❤
@kirandhirani5896
❤️❤️❤️❤️❤️
@kirandhirani5896
Such a beautiful song 💞
@maheshkumarpk6356
Yes I am a legend