Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Kya Dekhte Ho
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
क्या देखते हो
सूरत तुम्हारी
क्या चाहते हो
चाहत तुम्हारी
न हम जो कह दें
कह न सकोगी
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
सूरत तुम्हारी
क्या चाहते हो
चाहत तुम्हारी
न हम जो कह दें
कह न सकोगी
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
क्या देखते हो
सूरत तुम्हारी
रोज़-रोज़
रोज़-रोज़ देखूँ तुझे नई-नई लगे मुझे
अँगों में अम्रित की धारा
तेरे अँगों में अम्रित की धारा
मिलने लगे ढंग तेरे देखे कोई रँग तेरे
बातों का अन्दाज़ प्यारा
तेरी बातों का अन्दाज़ प्यारा
शरारत से चहरा चमकने लगा क्यों
शरारत से चहरा चमकने लगा क्यों
ये रँग लाई है संगत तुम्हारी
क्या देखते हो
सूरत तुम्हारी
सोचो ज़रा
सोचो ज़रा जान-ए-जिगर बीतेगी क्या तुमपे अगर
हमको जो कोई चुरा ले
तुमसे हमको जो कोई चुरा ले
किसीने जो तुम्हें छीना नामुम्किन है उसका जीना
कैसे नज़र कोई डाले
तुमपे कैसे नज़र कोई डाले
प्यार पे अपने इतना भरोसा
प्यार पे अपने इतना भरोसा
इतना मोहब्बत में फ़ित्रत हमारी
क्या देखते हो
सूरत तुम्हारी
क्या चाहते हो
चाहत तुम्हारी
न हम जो कह दें
कह न सकोगी
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
क्या देखते हो
सूरत तुम्हारी
The song "Kya Dekhte Ho" by Asha Bhosle is a beautiful expression of love and admiration for the beloved. The song starts with a simple question: "What are you looking at?" The singer then goes on to express how stunning and captivating the beloved's appearance is. However, it's not just the physical appearance that the singer is attracted to; the person's personality shines through, and their words and actions are endearing to the singer.
The song then becomes a plea to the beloved to trust in the singer's love, and to not worry about losing the singer or the trust placed in them. The singer's love is unwavering and sincere, and they have complete faith in their relationship. The song ends on a note of insecurity, as the singer admits that they can't fully understand or trust the intentions of the beloved, but their admiration and love remain unchanged.
Overall, "Kya Dekhte Ho" is a heartfelt expression of love and devotion. The singer's words and emotions convey a deep sense of affection and admiration for the beloved, and the song's melody perfectly captures the tender emotions of the lyrics.
Line by Line Meaning
क्या देखते हो
What do you see?
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
क्या चाहते हो
What do you want?
चाहत तुम्हारी
Your desire
न हम जो कह दें
No matter what we say
कह न सकोगी
We won't be able to say it
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
Your intentions don't seem right
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
क्या चाहते हो
What do you want?
चाहत तुम्हारी
Your desire
न हम जो कह दें
No matter what we say
कह न सकोगी
We won't be able to say it
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
Your intentions don't seem right
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
रोज़-रोज़
Everyday
रोज़-रोज़ देखूँ तुझे नई-नई लगे मुझे
Everyday I see you and I feel something new
अँगों में अम्रित की धारा
A stream of nectar in your limbs
तेरे अँगों में अम्रित की धारा
A stream of nectar in your limbs
मिलने लगे ढंग तेरे देखे कोई रँग तेरे
I started noticing the way you look, your colors
बातों का अन्दाज़ प्यारा
Your way of talking is lovely
तेरी बातों का अन्दाज़ प्यारा
Your way of talking is lovely
शरारत से चहरा चमकने लगा क्यों
Why is your mischievous face shining?
शरारत से चहरा चमकने लगा क्यों
Why is your mischievous face shining?
ये रँग लाई है संगत तुम्हारी
These colors are brought by your company
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
सोचो ज़रा
Think a little
सोचो ज़रा जान-ए-जिगर बीतेगी क्या तुमपे अगर
Think a little, will your life be ruined if something happens to you?
हमको जो कोई चुरा ले
If someone steals me from you
तुमसे हमको जो कोई चुरा ले
If someone steals me from you
किसीने जो तुम्हें छीना नामुम्किन है उसका जीना
It's impossible for someone to take away what's yours
कैसे नज़र कोई डाले
How can anyone cast an evil eye on you?
तुमपे कैसे नज़र कोई डाले
How can anyone cast an evil eye on you?
प्यार पे अपने इतना भरोसा
I have so much trust in our love
प्यार पे अपने इतना भरोसा
I have so much trust in our love
इतना मोहब्बत में फ़ित्रत हमारी
Our character is so perfect in love
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
क्या चाहते हो
What do you want?
चाहत तुम्हारी
Your desire
न हम जो कह दें
No matter what we say
कह न सकोगी
We won't be able to say it
लगती नहीं ठीक नीयत तुम्हारी
Your intentions don't seem right
क्या देखते हो
What do you see?
सूरत तुम्हारी
Your face
Lyrics © Universal Music Publishing Group, THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: SHAH ANANDJI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@being_79455
Let's learn it; According to me it's like this; and i don't know what's according to other's.
Taking they're entire everything including they're past present future without giving them anything so called sperm.
Happydent; White ✔🍃
E = mc2.
I myself don't know anything of anything they might be knowing everything of everything.
Imagination and imaginary creations.
@GaaneSuneAnsune
Enjoy listening Kumar Sanu & Alka Yagnik Superhit Songs - https://www.youtube.com/watch?v=YNNwYIh_6XY
@fagumardi9700
V
@gulzarali9355
I am indian supar song
@Bablusingh-hh8qe
@@fagumardi9700 &&g&gggg&&&:v vvvvvgcvcvvvvcvvc
@khil.jeetdasdas2583
@@fagumardi9700 aaaaaaaàà
@arjunmahto4790
@@fagumardi9700 yyy6y66r
@ekka9267
2024 m bhi koi ye song sun rhe ho to iska mtlb aap real music lover ho ❤
@Old2028
Okay
@NarendraSinghKachhotiyaNSK
Me toa hamesha sunta hu, aur hamehsa sunta hi rahunga. Mujhe in gaano se bada lagaw hai. In gaana me sahi arth hai.
@hemlotaray8262
Haa😊❤