Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Samay Ke Darpan Me
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
समय के दर्पण में
सुख दुःख अपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
समय के दर्पण में
सुख दुःख अपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
दूर बहुत ही दूर
बहुत ही दूर
कही बहरो में
दूर बहुत ही दूर
बहुत ही दूर
कही बहरो में
महक रही है धूल
खिले हैं फूल कई हज़ारो में
खेल रहे है आँख मिचौली
हम जोली प्यार के पहले सावन में
समय के दर्पण में
समय के दर्पण में
सुख दुःख अपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
लाज से वो झाल में
लाज से वो झाल में
नहीं है चैन मिलन की बेला है
लोग कई है साथ भरी बारात
जिया अकेला है
उतर रही है मेरोई डोली
ओ हमजोली अषाओ के आंगन में
समय के दर्पण में
समय के दर्पण में
सुख दुःख अपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
भूल गए हर बात सजनिया
भूल गए हर बात सजनिया
सेज सजन सजाने में
भेड़ जरा तू खोल
जो देखा वो भूल सपन सुहाने में.
देखा मैंने आँख जो खोली
ओ हम जोली प्यार ही प्यार ही जीवन में
समय के दर्पण में
समय के दर्पण में
सुख दुःख अपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
The song "Samay Ke Darpan Mein" by Asha Bhosle and Suresh Wadkar is a beautiful composition about the reflection of our lives in the mirror of time. The song emphasizes the ups and downs of life and how we can overcome them by dreaming together. The lyrics invite you to come and see your joys and sorrows in the mirror of time and envision a better life by dreaming together.
The song emphasizes the importance of companionship in our lives. It portrays the story of two people who want to dream together and build a life together. The lyrics of the song describe how these two people come together and dream of a better life, away from their worries and sorrows. The song's lyrics also emphasize the beauty of nature and how its fragrant breeze and blooming flowers can make us forget our worries and sorrows.
Overall, "Samay Ke Darpan Mein" is a beautiful and uplifting song that reminds us to cherish the present moment, dream together, and find joy in the little things in life.
Line by Line Meaning
समय के दर्पण में
In the mirror of time
सुख दुःख अपना देखे
We see our own joy and sorrows
आओ हम तुम मिल जुल के एक सपना देखे
Come, let's see a dream together
दूर बहुत ही दूर
Far away, very far away
कही बहरो में
Somewhere in the gardens
महक रही है धूल
The dust is fragrant
खिले हैं फूल कई हज़ारो में
Many thousands of flowers have bloomed
खेल रहे है आँख मिचौली
Eyes are playing hide-and-seek
हम जोली प्यार के पहले सावन में
We embrace each other in the first monsoon of love
लाज से वो झाल में
That moment is captured with grace
नहीं है चैन मिलन की बेला है
There is no peace, it's time for a union
लोग कई है साथ भरी बारात
There are many people in the wedding procession
जिया अकेला है
But my heart is alone
उतर रही है मेरोई डोली
My palanquin is descending
ओ हमजोली अषाओ के आंगन में
Oh, my love, in the courtyard of hope
भूल गए हर बात सजनिया
Oh beloved, we have forgotten everything
सेज सजन सजाने में
We pass our time in decorating our bed
भेड़ जरा तू खोल
Please, reveal the secret
जो देखा वो भूल सपन सुहाने में
What we saw, we forget in the beautiful dreams
देखा मैंने आँख जो खोली
When I opened my eyes and saw
ओ हम जोली प्यार ही प्यार ही जीवन में
Oh, my love, in this life we embrace each other with pure love
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANAND BAKSHI, LAXMIKANT PYARELAL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nanikdasani4547
Samay ke darpan me
Samay ke darpan me
Sukh dukh apna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Samay ke darpan me
Sukh dukh apna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Dur bhut hi dur, bhut hi dur
Bhut hi dur, bhut hi dur
Kahi bahro me
Dur bhut hi dur, bhut hi dur
Bhut hi dur, bhut hi dur
Kahi bahro me
Mahak rahi hai dhul
Khile hai phul kai hazaro me
Khel rahe hai aankh micholi
Hum joli pyar ke pehale sawan me
Samay ke darpan me
Sukh dukh apna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Laaj se wo jhal me
Laaj se wo jhal me
Nahi hai chain milan ki bela hai
Log kai hai sath bhari barat
Jiya akela hai
Uthar rahi hai meroi doli
O humjoli ashao ke angan me
Samay ke darpan me
Samay ke darpan me
Sukh dukh apna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Bhul gaye har baat sajaniya
Bhul gaye har baat sajaniya
Sej sajan sazane me
Bhaid jara tu khol
Jo dekha vo bhul sapn suhane me.
Dekha maine aankh jo kholi
O hum joli pyar hi pyar hi jiwan me
Samay ke darpan me
Samay ke darpan me
Sukh dukh apna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe
Aao hum tum mil jul ke ek sapna dekhe.
@sarlakushwaha1563
कवलजीत बहुत ही ज्यादा स्मार्ट एंड हेडसम लगे थे इस फिल्म में , ऐसा लगा कि काश रेखा की असली जिंदगी में होते 😊😊👌👌
@soniajahan801
Aunty ek baat puchu 😊
@sohansadeo6759
Everything is nice Kamaljeet bhi Rekha ke sath acche lag rahe hain Baki Asha ji aur Suresh Wadekar bahut Sundar Kaya
@alamgirahmad4765
भाई कंवलजीत और रेखा जी को धन्यवाद जो इस समय मे भी आप अछे लगते हो
@srijachattopadhyayofficial
Kanwaljeet Singh,What a charming man!....just perfect♡
@user-to8lt4fg4k
., ,
@mominababy5813
He was a big THARKI
@srijachattopadhyayofficial
@@mominababy5813 It's not a perfect adjective for him, choose your words wisely🙏🏻
@mominababy5813
@@srijachattopadhyayofficial i know what I'm saying 😀
@mominababy5813
@@srijachattopadhyayofficial may i know your age???