Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Yeh Hawa Yeh Raat
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
चाँद तारों का रंगीं इशारा
कह रहा है बेख़बर
हो सके तो प्यार कर
ये समां मिलेगा फिर न दोबारा
ये हवा, ये नदी का किनारा
रा रा रा रु
लल्ल लल्ल लल्ल लल्ल ला ला
रा रा रा रु
लल्ल लल्ल लल्ल लल्ल ला ला
रा रा रा रु
ये रात ढलने न पाये, होने न पाये सवेरा
तू भी उठा लंबी पलकें, जुल्फों को मैंने बिखेरा
यूँ ही चंदा तले, मेरी नैय्या चले
तेरी बाहों का ले के सहारा
ये हवा, ये नदी का किनारा
चाँद तारों का रंगीं इशारा
कह रहा है बेख़बर (कह रहा है बेख़बर)
हो सके तो प्यार कर (हो सके तो प्यार कर)
ये समां मिलेगा फिर न दोबारा (ये समां मिलेगा फिर न दोबारा)
ये हवा, ये नदी का किनारा (ये हवा, ये नदी का किनारा )
आजा पिया प्यारी हैं रातें
गोरी आजा कर लें दो बातें
आजा पिया प्यारी हैं रातें
गोरी आजा कर लें दो बातें
ऐसे मिले आज सैय्याँ, तेरी नज़र मेरी आँखें
धड़कन मेरी तेरा दिल हो, लब हो मेरे, तेरी बातें
डरे काहे को दिल सजना खुल के मिल
क्या करेगा ज़माना हमारा
डरे काहे को दिल गोरी आ खुल के मिल
क्या करेगा ज़माना हमारा
ये हवा, ये नदी का किनारा
चाँद तारों का रंगीं इशारा
कह रहा है बेख़बर (कह रहा है बेख़बर)
हो सके तो प्यार कर (हो सके तो प्यार कर)
ये समां मिलेगा फिर न दोबारा (ये समां मिलेगा फिर न दोबारा)
ये हवा, ये नदी का किनारा (ये हवा, ये नदी का किनारा)
The lyrics of Asha Bhosle's song "Yeh Hawa Yeh Raat" express the beauty and wonder of nature at night, with the wind and river providing a backdrop for the starry sky. The singer urges her loved one to seize the moment and embrace their feelings, as this time will never come again. The chorus repeats this message, encouraging the listener to love without hesitation and make the most of the present moment.
The verses further explore the depth of the singer's longing and desire, with a sense of urgency and passion conveyed through the lyrics. The imagery of the moonlit night and the boat sailing under the stars creates a sense of romance and magic, as the singer pleads with her lover to take her hand and join her in this enchanted moment. The repetition of the line "kya karega zamana hamara" emphasizes the fleeting nature of time and the importance of seizing the opportunity for love and happiness while it lasts.
Overall, the lyrics of "Yeh Hawa Yeh Raat" convey a sense of beauty, wonder, and longing, urging the listener to embrace their emotions and seize the moment. The song's romantic lyrics and enchanting melody have made it a favorite among fans of Indian film music and a classic example of Asha Bhosle's vocal talents.
Line by Line Meaning
ये हवा, ये नदी का किनारा
This shore of the river and this wind
चाँद तारों का रंगीं इशारा
The moon and the stars are giving us signals with their colors
कह रहा है बेख़बर
Unknown essence is saying
हो सके तो प्यार कर
If possible, fall in love
ये समां मिलेगा फिर न दोबारा
This moment won't come again
रा रा रा रु लल्ल लल्ल लल्ल लल्ल ला ला
Musical interlude
ये रात ढलने न पाये, होने न पाये सवेरा
This night doesn't come to an end, nor does morning arrive
तू भी उठा लंबी पलकें, जुल्फों को मैंने बिखेरा
You also woke up, I let my hair down
यूँ ही चंदा तले, मेरी नैय्या चले
The boat of mine keeps sailing beneath the moonlight
तेरी बाहों का ले के सहारा
Take the support of your arms
कह रहा है बेख़बर (कह रहा है बेख़बर)
Unknown essence is saying
हो सके तो प्यार कर (हो सके तो प्यार कर)
If possible, fall in love
ये समां मिलेगा फिर न दोबारा (ये समां मिलेगा फिर न दोबारा)
This moment won't come again
ये हवा, ये नदी का किनारा (ये हवा, ये नदी का किनारा )
This shore of the river and this wind
आजा पिया प्यारी हैं रातें
Come, my love, the nights are lovely
गोरी आजा कर लें दो बातें
Fair one, let us talk about two things
ऐसे मिले आज सैय्याँ, तेरी नज़र मेरी आँखें
We met like this today, with your gaze in my eyes
धड़कन मेरी तेरा दिल हो, लब हो मेरे, तेरी बातें
My heart beats for you, my lips speak of your words
डरे काहे को दिल सजना खुल के मिल
Why should we fear, let our hearts meet openly
क्या करेगा ज़माना हमारा
What can the world do to us?
डरे काहे को दिल गोरी आ खुल के मिल
Why should we fear, fair one, let our hearts meet openly
ये हवा, ये नदी का किनारा (ये हवा, ये नदी का किनारा)
This shore of the river and this wind
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Majrooh Sultanpuri, Ravi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@VDO_Diaries
Ye raaten ye mausam nadi
Ka kinaara ye chanchal hawa
Ye raaten ye mausam nadi
Ka kinaara ye chanchal hawa
Kaha do dilon ne ki mil kar
Kabhi hum na honge juda
Ye raaten ye mausam nadi ka
Kinaara ye chanchal hawa
Ye kya baat hai aaj
Ki chaandani mein
Ye kya baat hai aaj ki
Chaandani mein
Ke ham kho gaye
Pyaar ki raagini mein
Ye baahon mein baahen
Ye bahaki nigaahen
Lo aane laga zindagi ka maza
Ye raaten ye mausam nadi
Ka kinaara ye chanchal hawa
Sitaaron ki mahafil
Ne kar ke ishaara
Sitaaron ki mahafil
Ne kar ke ishaara
Kaha ab to saara
Jahaan hai tumhaara
Muhabbat javaan ho
Khula aasamaan ho
Kare koi dil aarazu aur kya
Ye raaten ye mausam nadi
Ka kinaara ye chanchal hawa
Kasam hai tumhe tum
Agar mujhase ruthe
Kasam hai tumhe tum
Agar mujhase ruthe
Rahe saans jab tak
Ye bandhan na toote
Tumhen dil diya hai
Ye vaada kiya hai sanam main
Tumhaari rahungi sada
Ye raaten ye mausam nadi ka
Kinaara ye chanchal hawa
Kaha do dilon ne ki mil kar
Kabhi ham nahonge juda
Ye raaten ye mausam nadi
Ka kinaara ye chanchal hawa
@DevanNampoothiri
Yeh raaten yeh mausam
Nadee ka kinara, ye chanchal hawaa
Aa.. aa...
Yeh raaten yeh mausam
Nadee ka kinara, ye chanchal hawaa
Kahaa do dillon ne
Ki milkar kabhi hum na honge jooda
Yeh raatein yeh mausam
Nadee ka kinaara, ye chanchal hawaa
Ye kya baat hai aaj ki chandani me
Ye kya baat hai aaj ki chandani me
Ke hum kho gaye pyar ki raagani me
Ye baahon mein baahen, ye behki nigaahe
Lo aane lagaa zindagi ka mazaa
Ye raatein, yeh mausam
Nadee ka kinara, yeh chanchal hawaa
Sitaaron ki mehfil ne karke ishaara
Sitaaron ki mehfil ne karke ishaara
Kahaa ab toh saara jahaan hai tumhaara
Mohabbat jawaan ho khula aasmaan ho
Kare koyi dil arzu kya
Yeh raatein yeh mausam
Nadee ka kinara, yeh chanchal hawaa
Kasam hai tumhe tum agar mujhse ruthe
Kasam hai tumhe tum agar mujhse ruthe
Rahe saans jab tak yeh bandhan na toote
Tumhe dil diya hai yeh waada kiya hai
Sanam main tumhaari rahungi sadaa
Ye raatein yeh mausam
Nadee ka kinaara, yeh chanchal hawa
Kahaa do dilon ne
Ke milkar kabhi hum na honge jooda
Ye raaten yeh mausam
Nadee ka kinara ye chanchal hawa
@sohamdhadwe2747
Anyone here from 2023
@educationalstuff.
Abhi nhi aaya hai bro😅😅😅
@hb_vlog_9
Mai
@KE_ELECTRO
7 day to 2023
@hb_vlog_9
@GAMER SUMIT yes bro🥰
@lahumore41
Any here from 2024😊
@mantiq_
It's 2024 still remains a soulful masterpiece, evoking timeless nostalgia.
@user-lg3lu2ns1k
Me bro every night. any other songs like this bro I am new to this type but i love it
@Anonymous_099
00
@priyashana7796
2024🙌