Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
saiyan le gayi
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ओ सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
कैसा जादू किना तूने मोपे ओ जादूगर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
कैसा जादू किना तूने मोपे ओ जादूगर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
पहले लगा तू एक सपना सा
पहले लगा तू एक सपना सा
अब् तोह लगे तू मोहे अपना सा
ले चल हाथ पकड़ के सजना चाहे जिधर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
कैसा जादू किना तूने मोपे ओ जादूगर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
आ गयी बलम तेरी बातों में
क्या हैं न जाने तेरी आँखों में
आ गयी बलम तेरी बातों में
क्या हैं न जाने तेरी आँखों में
भूल गयी में प्यार में तेरी अपनी डगर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
कैसा जादू किना तूने मोपे ओ जादूगर
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
जानूँ के तू हरजाई है सोचूँ क्यूँ आँख मिलाई है
जानूँ के तू हरजाई है सोचूँ क्यूँ आँख मिलाई है
लेकिन तुझको देख रही ना कुछ भी खबर
सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
हो सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
कैसा जादू कीना तूने मोप ओ जादूगर
सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
हो सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
The lyrics of the song "Saiyan Le Gayi" are about the bewitching effect that a man has on a woman from their very first meeting. The singer of the song is entranced, overwhelmed by magic, and completely lost in the first glance of her lover. The song features a romantic expression of the singer's feelings of love and attraction towards her lover. The singer's emotions are captured through the use of different poetic devices such as metaphor and hyperbole.
The song's lyrics explore different stages of love and the profound changes that occur when falling in love. The love the singer is experiencing is pure and honest, leading to a connection with her partner. She expresses every young woman's fantasies who has ever fallen in love with someone at first sight.
Overall, this song celebrates the magic of love and the transformative power of falling in love. It lets the listener relive the feeling of falling in love, of feeling entranced and overwhelmed by the magic of love.
Line by Line Meaning
सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
Your first glance took my heart away, my love
ओ सैया ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
Oh my love, your first glance took my heart away
कैसा जादू किना तूने मोपे ओ जादूगर
What magic have you done on me, oh magician
पहले लगा तू एक सपना सा
At first, I thought of you as a dream
अब् तोह लगे तू मोहे अपना सा
But now you seem like my own
ले चल हाथ पकड़ के सजना चाहे जिधर
Take me with you, my beloved, anywhere you wish
आ गयी बलम तेरी बातों में
I have fallen under the spell of your words, my love
क्या हैं न जाने तेरी आँखों में
I don't know what lies in your eyes
भूल गयी में प्यार में तेरी अपनी डगर
In my love for you, I have forgotten my own way
जानूँ के तू हरजाई है सोचूँ क्यूँ आँख मिलाई है
I know that you are indifferent, but why do you meet my eyes
लेकिन तुझको देख रही ना कुछ भी खबर
But you don't know that I am watching you
सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
Your first glance took my heart away, my love
हो सैयाँ ले गयी जिया तेरी पहली नज़र
Oh my love, your first glance took my heart away
कैसा जादू कीना तूने मोप ओ जादूगर
What magic have you done on me, oh magician
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ravi, Prem Dhawan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@syedazahida2225
Excellent ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
@venus.76
Nice sweet 🌻❤️
@NainSingh-nf1oc
When I Listen This I Fell I M Live
@KishA-5
Ati sundaram naari praakritik jeevant vishva prem gaan,madhur mayjikal shuddh sampuran.
Uttam jodi Aashaa taay & ravi,saadhanaa.
🙏🏼bahumukhee sampuran mahaa prem gaayaki,vishva ratna shri Aashaa taay Bhosle ji 💯😘🌹❤️.
@NainSingh-nf1oc
Old Is Gold
@minugoel3283
her kaam ka aak samey nihit hotta hei time ke badalny ke baad karyo ke hony ka terikka bhi badal jatta hei samey ki chal ko bhap ker karyo ko getti di Jaa saktti hei aasa hi bina jany bina samjhy tho kadmo ka.viram hi kaafi hei ye na sochy ki koi gatti nahi hei tho kadam ruk Gaye hei samey ki chaal hi hamari hamare kadmo ki taal bun jatti hei kisi ko bhi aapni pasand ki dhun per thirkany ko
@shafibhatti2234
Melodious song
@hassanzahoor9222
Awsome Azz
@swattikapoor3694
Nice Song
@NainSingh-nf1oc
Very Nice And Mutually Love Song