Figaro
Howard Shore Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Figaro figaro figaro figarofigaro
Figaro figaro figaro figarofigaro!

Figaro! Son qua ehi, Figaro! Son qua

Figaro qua, Figaro la, β€…Figaroβ€…qua, Figaro la
Figaroβ€…su, Figaro giu, Figaro su, Figaroβ€…giu
Pronto prontissimo son come il fumine:
Sono il factotum della citta
(della citta, della citta, della citta
Della citta)
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo
A te fortuna
(a te fortuna, a te fortuna) non manchera
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo
Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo
A te fortuna
(a te fortuna, a te fortuna) non manchera
Sono il factotum della citta
Sono il factotum della citta
Della citta, della citta della citta!
La la la la la la la la la!

Come here, sister papa's in the swing
He ain't too hip about that new breed thing

He ain't no drag papa's got a brand new bag

Come here, mama and dig this crazy scene
He's not too fancy
But his line is pretty clean

He ain't no drag papa's got a brand new bag
He's doing The Jerk he's doing The Fly
Don't play him cheap
'Cause you know he ain't shy
He's doing The Monkey, The Mashed Potatoes
Jump back Jack, see you later, alligator

Come here, sister papa's in the swing
He ain't too hip now
But I can dig the new breed thing

He ain't no drag he's got a brand new bag

Well, Papa, you're doing The Jerk
Papa, he's doing The Jerk
You're doing The Twist, just like this
He's doing The Fly every day and every night
The thing, like The Boomerang

Hey! Come on, hey hey!
Come on, hey hey!
Said you're uptight, you're out of sight




Come on, see what you know
Come on, see what you know

Overall Meaning

The first section of the lyrics from Howard Shore's song "Figaro" seems to be inspired by the famous aria "Largo al factotum" from Gioachino Rossini's opera "Il Barbiere di Siviglia" ("The Barber of Seville"). "Figaro" is the main character in the opera, and the lyrics repeat his name multiple times, emphasizing his presence and importance. The repetition adds a rhythmic and playful element to the song, creating a catchy and enjoyable melody.


The lyrics highlight Figaro's confidence and his role as the factotum, or jack-of-all-trades, in the city. He is described as being quick and prepared, always ready to tackle any task. The phrase "Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo" praises Figaro's abilities, suggesting that he is highly skilled and talented. The repeated line "A te fortuna non manchera" translates to "Fortune will not fail you," implying that Figaro will always find success in his endeavors.


The second section of the lyrics seems to be unrelated to the first and is taken from James Brown's song "Papa's Got a Brand New Bag." This section describes a confident and stylish individual who is up-to-date with the latest trends. It emphasizes the individual's ability to adapt and excel in different dance styles, such as The Jerk, The Fly, The Monkey, and The Mashed Potatoes. The phrase "Come on, see what you know" invites others to witness and appreciate this person's skills.


Overall, the lyrics of "Figaro" combine references to the opera character Figaro and the cultural phenomenon of a stylish and talented individual, creating a lively and entertaining song.


Line by Line Meaning

Figaro figaro figaro figarofigaro
Repeating 'Figaro' multiple times to express excitement and enthusiasm.


Figaro figaro figaro figarofigaro!
Continuing the expression of excitement and enthusiasm for Figaro.


Figaro! Son qua ehi, Figaro! Son qua
'Figaro, I'm here, hey! Figaro, I'm here' - Figaro announcing his presence.


Figaro qua, Figaro la, β€…Figaroβ€…qua, Figaro la
Figaro moving around, going here and there.


Figaroβ€…su, Figaro giu, Figaro su, Figaroβ€…giu
Figaro moving up and down, going up and down.


Pronto prontissimo son come il fumine:
'Ready, very ready, I am like a river' - Figaro emphasizing his readiness and quickness.


Sono il factotum della citta
'I am the factotum of the city' - Figaro identifies himself as the jack-of-all-trades in the city.


(della citta, della citta, della citta
(of the city, of the city, of the city


Della citta)
of the city)


Ah, bravo Figaro! Bravo, bravissimo
'Ah, bravo Figaro! Wonderful, very wonderful' - Praising Figaro for his talents and skills.


A te fortuna
'To you, fortune' - Expressing the wish for good luck to Figaro.


(a te fortuna, a te fortuna) non manchera
(good luck, good luck) will not be lacking


Come here, sister papa's in the swing
Calling someone to come closer as Papa is feeling energetic and lively.


He ain't too hip about that new breed thing
Papa is not very knowledgeable or interested in the new trends or styles.


He ain't no drag papa's got a brand new bag
Papa is not boring or old-fashioned, as he has a fresh, exciting style.


Come here, mama and dig this crazy scene
Encouraging someone to come closer and enjoy the chaotic and exciting environment.


He's not too fancy
Papa is not overly sophisticated or pretentious.


But his line is pretty clean
However, his style or approach is still impressive and well-executed.


Well, Papa, you're doing The Jerk
Acknowledging Papa's dance moves as 'The Jerk', a popular dance at the time.


You're doing The Twist, just like this
Recognizing Papa's dance style as 'The Twist', and demonstrating it.


He's doing The Fly every day and every night
Describing Papa's dance as 'The Fly', a dance known for its smooth and cool movements.


The thing, like The Boomerang
Comparing Papa's dance to 'The Boomerang', suggesting it always comes back or remains popular.


Hey! Come on, hey hey!
Calling for more energy and enthusiasm, encouraging everyone to join in.


Said you're uptight, you're out of sight
Describing someone as cool or impressive, even though they may seem tense or nervous.


Come on, see what you know
Inviting others to show their skills or knowledge in this environment.




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@elfinthekitchen

It's pretty ridiculous that you didn't make a separate video for each of the two pieces of music as well

@AngelofMusic04

That's how it was on the original soundtrack release.

@keira5421

Why you gotta be so rude for

More Versions