Goodbye
Howard Shore Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I saw the light fade from the sky
On the wind I heard a sigh
As the snowflakes cover my fallen brothers
I will say this last goodbye

Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea

Under cloud, beneath the stars
Over snow one winter's morn
I turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell

Many places I have been
Many sorrows I have seen
But I don't regret
Nor will I forget
All who took the road with me

Night is now falling
So ends this day
The road is now calling
And I must away
Over hill and under tree
Through lands where never light has shone
By silver streams that run down to the sea

To these memories I will hold
With your blessing I will go
To turn at last to paths that lead home
And though where the road then takes me
I cannot tell
We came all this way
But now comes the day
To bid you farewell





I bid you all a very fond farewell

Overall Meaning

The Last Goodbye is a song by Howard Shore, written for the movie The Hobbit: The Battle of the Five Armies. The song is a farewell to the audience, considering that it's the last song of the film its lyrics carry a deep weight of sadness, as well as hope. The song is performed by actor Billy Boyd, who played the character of Pippin in the Lord of the Rings trilogy. The song starts with an imagery of fading light, followed by the sound of the wind that has a slight sound of a sigh. The reference of fallen brothers in the snowflakes is made to the battle of Five Armies, where many characters have died. This line also indicates the hardships of the journey, and the bond between the characters that they have lost during the quest.


The last verse of The Last Goodbye is particularly meaningful. The lyrics mention many sorrows that have been seen, however, they dispel any notions of regrets or forgetting the people who took the road together. The journey of life is often full of trials and tribulations, and the song highlights the significance of the people who share these times with us. The lyrics remind us of how important it is to cherish the moments we spend with others, and the memories that we make together.


Line by Line Meaning

I saw the light fade from the sky
The sun is setting, symbolizing the approaching end of something


On the wind I heard a sigh
The singer or someone/something else is sorrowful and perhaps mourning


As the snowflakes cover my fallen brothers
The singer is likely in the aftermath of a battle or tragedy, feeling sadness and loss


I will say this last goodbye
This is the final farewell, with the artist acknowledging the end of something and accepting that they must move on


Night is now falling
The day is ending and darkness is approaching


So ends this day
The present time, which was anticipated or planned, is now finished


The road is now calling
The future beckons and it's time to leave behind the present


And I must away
The artist must depart, even though they may not want to


Over hill and under tree
The artist will journey through various landscapes and scenarios


Through lands where never light has shone
The journey will take the artist to places that likely haven't been explored, perhaps symbolic of their own personal growth


By silver streams that run down to the sea
The journey will take the singer to places of beauty and tranquility


Under cloud, beneath the stars
The journey will traverse various weather conditions and times of day/night


Over snow one winter's morn
The journey will have its share of challenges and obstacles


I turn at last to paths that lead home
The singer is headed towards a place of safety, familiarity, and belonging


And though where the road then takes me I cannot tell
Though the singer is heading towards their idea of home, there's still uncertainty and the possibility of unexpected paths


We came all this way
The artist is reflecting on the journey they've been on with others


But now comes the day
The final moment has arrived


To bid you farewell
The singer is saying goodbye to those they've traveled with


Many places I have been
The singer has explored many different locations and experiences


Many sorrows I have seen
The journey has had its share of pain and sadness


But I don't regret
The artist doesn't dwell on or feel the need to change past situations


Nor will I forget
The past holds significance and value for the artist


All who took the road with me
The singer is acknowledging the importance of the people who've accompanied them on the journey


To these memories I will hold
The memories of the journey will be cherished and remembered


With your blessing I will go
The singer is seeking approval or support from those they're saying goodbye to


I bid you all a very fond farewell
The singer is expressing deep affection towards those they're parting from




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: BILLY BOYD, HOWARD LESLIE SHORE, FRANCES ROSEMARY WALSH, PHILIPPA JANE BOYENS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JoseManuel-qy9th

Grandísimo compositor. Eleva la imaginación y emociona.

@karlavaleriapachecodealba6889

I just watched this movie for the first time and I cried so much

@dnasty312

The way the full orchestra comes in at the end 😭

@doubleitandgiveittothenextguy

Muchos gracias!

@sandrasam6022

Oh my God how can I get the full movie

@alanjohnston4403

Who's still watching this November 2019

@wilmer9034

Likeeeee

@gulligus

4:44 your welcome

@MauriceGuibot

I came for this 6:26

@lexorcism

Geisha :-)

More Versions