Maria Gadú (São Paulo, Brazil 198… Read Full Bio ↴São Paulo, Brazil (2009 - Present)
Maria Gadú (São Paulo, Brazil 1986), is a Brazilian singer of mpb, songwriter and guitarist .
She has been nominated twice for a Latin Grammy Award. She released her first album in 2009, self-titled Maria Gadú. Her single "Shimbalaie" became a number one hit in Italy during summer 2011, staying atop the FIMI chart for five straight weeks.
Begins to play as a child, and after having learned the basics for reading the musical notation, seven years later she begun to record songs on cassette tapes. Her real musical training begins at the age of thirteen, when she began to give concerts in the bars of Sao Paulo, playing music by Adoniran Barbosa, Marisa Monte and Chico Buarque.
At the age of twenty she began to sing on television and she signed a recording contract with Rio Slap the label to make his first album.
Há
Maria Gadú Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa ao passo
Em debandada se apressa
Do reboliço das horas
De caráter novo tudo se perderá
É no firmamento livre
Que o tempo se escora, se escora
É o que pede o chão
Meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa ao passo
Em debandada se apressa
Tão loguinho
No revoar da miragem
Toda juventude num movimento carnal
Cruzará os olhos, bocas
E toda vaidade, e toda vaidade
A engrenagem do pulso
É escravismo da terra
Há de haver mais hoje em dia
Pra falta que o ontem faz
É o que pede o chão
Meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa ao passo
Em debandada se apressa
The lyrics of Maria Gadú's song "Há" speak about the longing for freedom and the need for change. The song begins by describing a brown shoe, made of fake leather but also dirty and natural. This shoe represents something grounded and down-to-earth. The lyrics suggest that when there is a commotion or chaos in life, everything quickly gets lost or forgotten. The imagery of birds taking flight and rushing away emphasizes this sense of urgency and quick movement.
In the next verse, the lyrics explore the idea that in the vastness of the free sky, time finds support. This could be interpreted as a longing for liberation from the constraints of time and societal expectations. The repetitive chorus reinforces the desire for freedom and change, as well as the natural imperfections and authenticity of the brown shoe.
The bridge of the song introduces the idea that the mechanism of time and routine can be enslaving, and there should be more in life to compensate for what was lost in the past. This can be understood as a call for living in the present and breaking free from the constraints of a monotonous existence.
Overall, the lyrics of "Há" convey a sense of longing for liberation, an appreciation for authenticity, and a desire for change and a more fulfilling life.
Line by Line Meaning
É o que pede o chão
The ground demands it
O meu sapato marrom
My brown shoe
Falso couro, sujo
Fake leather, dirty
Também natural
Also natural
Quando há revoada sobre
When there is a flurry above
A ponta da testa ao passo
The tip of the forehead as one walks
Em debandada se apressa
In a hurry to disperse
Tão loguinho
So soon
Do reboliço das horas
From the commotion of the hours
De caráter novo tudo se perderá
All new character will be lost
É no firmamento livre
In the open sky
Que o tempo se escora, se escora
That time relies on, rely on
No revoar da miragem
In the flapping of the mirage
Toda juventude num movimento carnal
All youth in a carnal movement
Cruzará os olhos, bocas
Will cross eyes, mouths
E toda vaidade, e toda vaidade
And all vanity, and all vanity
A engrenagem do pulso
The mechanism of the wrist
É escravismo da terra
Is the slavery of the land
Há de haver mais hoje em dia
There must be more nowadays
Pra falta que o ontem faz
For the absence of yesterday
É o que pede o chão
The ground demands it
Meu sapato marrom
My brown shoe
Falso couro, sujo
Fake leather, dirty
Também natural
Also natural
Quando há revoada sobre
When there is a flurry above
A ponta da testa ao passo
The tip of the forehead as one walks
Em debandada se apressa
In a hurry to disperse
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Mayra Correa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Larissa Lopes
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Tão loguinho
No reboliço das horas
De caráter novo tudo se perderá
É no firmamento livre
Que o tempo se escora, se escora
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Tão loguinho
No revoar da miragem
Toda juventude num movimento carnal
Cruzará os olhos, bocas
E toda vaidade, e toda vaidade
A engrenagem do pulso
Há estrabismo na terra
Há de haver mais hoje em dia
Pra falta que o ontem faz
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Larissa Lopes
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Tão loguinho
No reboliço das horas
De caráter novo tudo se perderá
É no firmamento livre
Que o tempo se escora, se escora
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Tão loguinho
No revoar da miragem
Toda juventude num movimento carnal
Cruzará os olhos, bocas
E toda vaidade, e toda vaidade
A engrenagem do pulso
Há estrabismo na terra
Há de haver mais hoje em dia
Pra falta que o ontem faz
É o que pede o chão
O meu sapato marrom
Falso couro, sujo
Também natural
Quando há revoada sobre
A ponta da testa passo
Em debandada se apressa
Karen Nazário
EU TE AMO PORRA MINHA INSPIRAÇÃO DO CARALHO
vitória maria
É muito talento envolvido em um vídeo só, plmr. 💜💙
Graziela nbv Gra
Linda música, mistura total muito bom mesmo. Sou de MG interior
Karinna Estefany
amo maria gadu,suas letras suas musicas encanta todo mudo ❤❤
bandavoou
Que coisa linda!
kel 5
Poha toca pra caramba!!!
Voz incrivel!!
Gabriela Araújo
Maravilhosa ❤
elcione silva
amo😍
Elfyc
Minha, nossa diva. Perfeita. Musa. E esse puta timbre maravilhoso.