Before they started as a duo in 2006, Nick and Simon played in the band of Jan Smit. Simon Keizer is the composer of some of Jan Smit's songs, including the top 3 hitsingle "Laura".
Nick & Simon also participated in the Dutch Pop 'Idols'. Nick reached the eleventh position and Simon had to leave in the qualifying rounds. After that adventure they started working on their own repertoire.
In 2006 their first self-titled album was released, which made it straight into the top 10 in the charts in the first week.
After the success of the first album, they came with a new album "Vandaag". This album became platina and had the hitsingles "Kijk Omhoog", "Pak maar mijn Hand", "Rosanne" and "Hoe Lang". Rosanne even reached the top of the Sterren.nl top 100 of 2008. In 2008 they also had a theater tour which was a big success. In 2009 they will come with a new single "Vallende Sterren" and in February 2009 they will release their third album "Luister". And they are also planning on a new theater tour.
Wijzer
Nick & Simon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Of blijft dit de werkelijkheid, verlangen naar verleden tijd
Foto’s ze zijn het levende bewijs ...
Laat jouw spiegelbeeld, zien wie je wezen wilt
Niet eenzaam en alleen ...
Jouw pad leidt ergens heen ... de toekomst
Dat is het levende bewijs
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit!
Het maakt je wijzer dan je was
Het maakt je wijzer dan je was ...
Met angst en beven kijk ik naar het heden
Het verleden groeit per uur, de toekomst is van korte duur ...
Onzeker ... Ik ben het levende bewijs ...
Pak jouw fotoboek en ga bewust op zoek
Momenten van weleer, herleef ze nog een keer ...
Beleven ... Wees toch het levende bewijs [2x]
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit!
Het maakt je wijzer dan je was
Het maakt je wijzer dan je was
Het maakt je wijzer dan je was ...
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit !
Het maakt je wijzer dan je was
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit!
Het maakt je wijzer dan je was
Het maakt je wijzer dan je was
The lyrics of "Wijzer" by Nick & Simon are about the importance of embracing the present moment while not forgetting the past or disregarding the future. The first verse contemplates whether one's reflection can deceive them and questions if the desire for the past is the reality. The line "Foto's ze zijn het levende bewijs" ("Photos are the living proof") suggests that photography is a tangible reminder of past experiences.
The second verse encourages looking at oneself in the mirror and seeing the person one wants to be. It encourages not living life alone, but rather following a path towards the future. "Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin" ("Do not hold your breath, do not live life with reluctance") invites one to live life fully and in the present. The bridge expresses fear of the present as the past continually grows and the future is short-lived. It acknowledges that uncertainty is a reality.
The chorus repeats the message of living life fully and not holding it back, reminding the listener that it will make them wiser than they were before. The final verse suggests revisiting old memories to relive them, to find happiness in the past, and use it to spur oneself towards the future.
Overall, the song seeks to encourage the listener to embrace and make the most of every moment.
Line by Line Meaning
Zal mijn spiegelbeeld, mij ooit bedriegen
Am I able to trust the image I see of myself in the mirror?
Of blijft dit de werkelijkheid, verlangen naar verleden tijd
Or is this the reality, longing for the past?
Foto's ze zijn het levende bewijs ...
Photos are the living proof...
Laat jouw spiegelbeeld, zien wie je wezen wilt
Let your reflection portray who you truly want to be
Niet eenzaam en alleen ...
Not lonely and alone...
Jouw pad leidt ergens heen ... de toekomst
Your path leads somewhere...the future
Dat is het levende bewijs
That is the living proof
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Don't hold your breath, don't live life with reluctance!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit!
But take your time and move the clock hands forward!
Het maakt je wijzer dan je was
That makes you wiser than you were
Met angst en beven kijk ik naar het heden
With fear and trembling, I look at the present
Het verleden groeit per uur, de toekomst is van korte duur ...
The past grows each hour, the future is short-lived...
Onzeker ... Ik ben het levende bewijs ...
Uncertain... I am the living proof...
Pak jouw fotoboek en ga bewust op zoek
Take your photo album and consciously search
Momenten van weleer, herleef ze nog een keer ...
Moments of the past, relive them once more...
Beleven ... Wees toch het levende bewijs [2x]
Experience... still be the living proof [2x]
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Don't hold your breath, don't live life with reluctance!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit!
But take your time and move the clock hands forward!
Het maakt je wijzer dan je was
That makes you wiser than you were
Houd niet je adem in, beleef het leven niet met tegenzin!
Don't hold your breath, don't live life with reluctance!
Maar neem de tijd en duw de wijzers vooruit !
But take your time and move the clock hands forward!
Het maakt je wijzer dan je was
That makes you wiser than you were
Het maakt je wijzer dan je was ...
That makes you wiser than you were...
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
moraisveronica
Harmonia total!!!!...arranjo e voz....perfeição!!😍😍🇧🇷🎶💙💙
verny680
Een kunstwerk. De stemmen, de strijkers, te mooi.
moraisveronica
Maravilhosos!!!🇧🇷😍💙💙🎶
My Space
Very good! Your music comes together so well and well balanced, I loved it.
ushtitch
hiermee zouden ze naar het eurovisie moeten gaan. Echt een liedje dat blijft hangen, prachtig!
Rhodos75
Echt een schitterend mooi nummer en erg goed gezongen! Bedankt Nick & Simon.
behanca92
1 van de mooiste nummers van het nieuwste album, nu nog Laatste dans als volgende single. Super gemaakt.
Balou Lokhorst
Echt een fantastisch nummer ! Kippenvel keer op keer :)
Antonio muniz
Bela canção!
Anna Noah
Normaal houd ik niet zo van dit soort muziek, maar dit nummer gaan sws via Itunes mn mobiel op! Geweldig nummer om inspiratie op te doen, knap gezongen, en ook de violisten! Knap hoor! ~Zingt al vrolijk mee~