RIHANNA
Triplego Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh ah ah, oh la la la, yeah
On tombe dans le vide
Y'a ton nom dans le titre
Elle voulait de l’attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c’est la mousson
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
J't'ai fait du mal, j'avais pas l'choix
Ils m’ont dit: "Merci!"
J’leur ai dit: "Y a pas d'quoi!"
J’ai ton prénom dans mes veines
Ton sang dans les artères
Papa, j'te ressemble
J'vais les laisser par terre
On est cap', dis leur
Grandi parmi les chouraveurs et coke dealers
En bas du bloc déter’
Tu la baises bien mais j'la fuck better
Tu la baises bien mais j'la fuck better
On est détesté, grave dur à tester
Tu critiques les michtos, t'en es infesté
J'coupe ton cœur en deux, je prends
J'rends peu
J'allume mon bédo dans ta shneck en feu
Dima faya, dis-moi, y a quoi?
Sur Himalaya, Himalaya
Dima faya, dis-moi, y a quoi?
Sur l'Himalaya, Himalaya
On tombe dans le vide
Y'a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Dans tes yeux j'écrirai
Dans tes yeux je lirai
Ma guapa, ma guapa, le tch tch fait "pah pah"
Fais-toi belle, prépare-toi
J'suis déter' et capable
La défonce, le taga, j'vais changer
T'en va pas
Le crk crk fait "pah pah", le charaz
Le kamas t'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Africain, till I die
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Marocain, chacal, till I die
On tombe dans le vide
Y'a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
T'es une bad gyal comme Rihanna
Africain, till I die
The lyrics to Triplego's song "Rihanna" delve into themes of love, attention, and emotional struggle. The verses depict a tumultuous relationship where the singer's partner craves attention, and the singer feels overwhelmed and exhausted by the constant demands. The lyrics also touch on the singer's past actions, acknowledging that they have caused harm to their partner but felt they had no choice. There is a sense of self-reflection and growth as the singer recognizes their mistakes and confronts their emotions, even though it feels like they are drowning in their passion. The song also references the artists' cultural backgrounds, highlighting their African heritage and pride.
The repetition of the line "Elle est fatiguée de mes mots" (She is tired of my words) emphasizes the partner's weariness, suggesting a cycle of verbal exchanges that have worn her down. The line "On tombe dans le vide, Y'a ton nom dans le titre" (We are falling into the void, your name is in the title) may suggest a feeling of being lost or trapped within the relationship. The chorus's line "Il pleut d'la mula, c’est la mousson" (It's raining money, it's the monsoon) could refer to the materialistic aspects of the relationship or the internal conflict caused by prioritizing financial gain.
Overall, "Rihanna" portrays a complex emotional landscape, capturing the ups and downs of love and the strain it can put on individuals.
Line by Line Meaning
Ya ya ya ya, ya ya ya ya
Expressing excitement and anticipation.
Oh ah ah, oh la la la, yeah
Expressing enthusiasm and enjoyment.
On tombe dans le vide
We are falling into emptiness.
Y'a ton nom dans le titre
Your name is in the title.
Elle voulait de l’attention
She wanted attention.
Dans ma tête comme une chanson
In my mind like a song.
Elle voulait ma dévotion
She wanted my devotion.
Noyée dans la passion
Drowned in passion.
J'ai baisé mes émotions
I fucked my emotions.
Il pleut d'la mula, c’est la mousson
Money is pouring, it's the monsoon.
Elle est fatiguée de mes mots
She is tired of my words.
Elle est fatiguée de m'aimer
She is tired of loving me.
J't'ai fait du mal, j'avais pas l'choix
I hurt you, I had no choice.
Ils m’ont dit: "Merci!"
They said to me: "Thank you!"
J’leur ai dit: "Y a pas d'quoi!"
I said to them: "You're welcome!"
J’ai ton prénom dans mes veines
I have your name in my veins.
Ton sang dans les artères
Your blood in my arteries.
Papa, j'te ressemble
Dad, I resemble you.
J'vais les laisser par terre
I'm going to leave them on the ground.
On est cap', dis leur
We're capable, tell them.
Grandi parmi les chouraveurs et coke dealers
Grew up among thieves and coke dealers.
En bas du bloc déter’
At the bottom of the block, determined.
Tu la baises bien mais j'la fuck better
You fuck her well but I fuck her better.
J'tai fait du mal mais toi t'en fais qu'à ta tête
I hurt you, but you only think about yourself.
Tu soupçonnes tout le monde de te faire la même
You suspect everyone of doing the same to you.
Tu me connaissais pas, maintenant j'fais ma scène
You didn't know me, now I'm making my scene.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vanessa Lamberti
Ya ya ya ya, ya ya ya ya
Oh ah ah, oh la la la, yeah
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J’ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m’aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Couplet 1]
J't'ai fait du mal, j'avais pas l'choix
Ils m'ont dit : "Merci !", j’leur ai dit : "Y a pas d’quoi !"
J'ai ton prénom dans mes veines, ton sang dans les artères
Papa, j’te ressemble, j'vais les laisser par terre
On est cap', dis-leur, grandi parmi les chouraveurs et coke dealers
En bas du bloc déter', tu la baises bien mais j’la fuck better
Tu la baises bien mais j'la fuck better
On est détesté, grave dur à tester
Tu critiques les michtos, t'en es infesté
J'coupe ton cœur en deux, je prends, j'rends peu
J'allume mon bédo dans ta shneck en feu
[Pont]
Dima faya, dis-moi, y a quoi ?
Sur Himalaya, Himalaya
Dima faya, dis-moi, y a quoi ?
Sur l'Himalaya, Himalaya
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Couplet 2]
Dans tes yeux j'écrirai, dans tes yeux je lirai
Ma guapa, ma guapa, le tch tch fait "pah pah"
Fais-toi belle, prépare-toi, j'suis déter' et capable
La défonce, le taga, j'vais changer, t'en va pas
Le crk crk fait "pah-pah", le charas, le kamas
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Africain till I die
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Marocain, chacal till I die
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Outro]
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
T'es une bad gyal comme Rihanna
Africain till I die
Marine H
Enfin des artistes qui progressent et ne régressent pas avec le temps.
Vanessa Lamberti
Ya ya ya ya, ya ya ya ya
Oh ah ah, oh la la la, yeah
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J’ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m’aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Couplet 1]
J't'ai fait du mal, j'avais pas l'choix
Ils m'ont dit : "Merci !", j’leur ai dit : "Y a pas d’quoi !"
J'ai ton prénom dans mes veines, ton sang dans les artères
Papa, j’te ressemble, j'vais les laisser par terre
On est cap', dis-leur, grandi parmi les chouraveurs et coke dealers
En bas du bloc déter', tu la baises bien mais j’la fuck better
Tu la baises bien mais j'la fuck better
On est détesté, grave dur à tester
Tu critiques les michtos, t'en es infesté
J'coupe ton cœur en deux, je prends, j'rends peu
J'allume mon bédo dans ta shneck en feu
[Pont]
Dima faya, dis-moi, y a quoi ?
Sur Himalaya, Himalaya
Dima faya, dis-moi, y a quoi ?
Sur l'Himalaya, Himalaya
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Couplet 2]
Dans tes yeux j'écrirai, dans tes yeux je lirai
Ma guapa, ma guapa, le tch tch fait "pah pah"
Fais-toi belle, prépare-toi, j'suis déter' et capable
La défonce, le taga, j'vais changer, t'en va pas
Le crk crk fait "pah-pah", le charas, le kamas
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Africain till I die
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
J'suis déréglé, moi, j'vis la night
Marocain, chacal till I die
[Pré-refrain]
On tombe dans le vide
Y a ton nom dans le titre
Elle voulait de l'attention
Dans ma tête comme une chanson
Elle voulait ma dévotion
Noyée dans la passion
J'ai baisé mes émotions
Il pleut d'la mula, c'est la mousson
[Refrain]
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
Elle est fatiguée de m'aimer
Elle est fatiguée de mes mots
[Outro]
T'es une bad gyal comme Rihanna
Montreuil-sous, BLR, Tijuana
T'es une bad gyal comme Rihanna
Africain till I die
Yassine Dakkak
Salut
Ibra
les freres, vous etes des bons, je vous suit depuis 2 ans deja je crois, ne vous arretez pas
Ibtissam Souagui
J'adore 😍😍💗 je viens de découvrir ce don sur spotify et franchement je pensais trouver des millions de vues
M Nysm
J'aime beaucoup, rythmique à la Medellin en plus rapide, c'est vraiment frais. Machakil va être surpuissant
jr
sympa la pp 💀🦇
M Nysm
@jr oh coucou toi hihi
hiiiv eeeh
Très bon morceau, continuez
AK NIGHIT
Lourd 🔥 ❤️ j'espère bien que tu perses 👏🏼 un bon song 🎶 le clip est propre