She recorded 15 albums, her music was used in TV and cinema films, and she acted in several films herself.
She gained popularity in Poland especially after recording music with the Polish rock band Budka Suflera.
Depresja
Urszula Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ktoś za mną chodzi
Codziennie śledzi mnie
We własnym domu już nieswojo czuję się
Dobrze wiem coś patrzy na mnie jak
Fanatyk z cienia drzew
Osiada we mnie lęk
I z mocą nałogu ssie
Czy poznajesz mnie?
Nazywam się Twoja depresja
Tak to właśnie ja
Zadręczać uwielbiam Cię
Czy poznajesz mnie?
Nazywam się Twoja depresja
Zapamiętaj mnie
Poczujesz mnie jeszcze nieraz
Czuję ją wszędzie
Zagląda mi w myśli, budzi mnie przez sen
Wszystko co w domu jest
Wiruje i obce mi staje się
Już nie rozumiem nic
Nie słyszę siebie, nie wiem też czego chcę
Planuję uciec stąd
Gdy znów usłysze jej
Czy poznajesz mnie?
Nazywam się Twoja depresja
Twoje wlasne ja
I Twój szaleństwa smak
Czy poznajesz mnie?
Nazywam się twoja depresja
Zapamiętaj mnie
Poczujesz mnie jeszcze nieraz
Czy poznajesz mnie?
Nazywam się Twoja depresja
Tak to właśnie ja
Zadręczać uwielbiam Cię
The song "Depresja" by Urszula speaks about the struggles of living with depression. The first verse talks about a feeling of being watched and followed, even in the safety of one's own home. The personification of depression as a fanatical stalker adds to the sense of fear and helplessness that comes with depression. This presence of depression causes a deep-rooted fear that slowly saps away one's strength, leaving them feeling trapped.
The chorus asks the listener if they recognize themselves in the lyrics, referring to the listener's own depression as "Your Depression." The use of the possessive pronoun highlights the fact that depression is a very personal experience, and can be all-consuming. The repetition of the line "remember me, you will feel me again" drives home the point that depression is a recurring condition that can affect a person throughout their life.
The second verse describes how depression infiltrates the mind and emotions of the individual, causing confusion and chaos in their everyday life. Depression is described as a force that dominates the person's thoughts and feelings, often leading them to feel disconnected from the world around them. The final lines of the song confirm that depression is not an external force, but one that resides within.
Line by Line Meaning
Ktoś za mną chodzi
I feel like someone is always watching over me
Codziennie śledzi mnie
Every day I feel like I am being followed
We własnym domu już nieswojo czuję się
Even in my own home, I feel uneasy
Dobrze wiem coś patrzy na mnie jak fanatyk z cienia drzew
I know something is watching me like a fanatic from the shadows
I sprawia że Osiada we mnie lęk I z mocą nałogu ssie
This causes fear to settle within me and it consumes me like an addiction
Czy poznajesz mnie? Nazywam się Twoja depresja
Do you recognize me? My name is Your Depression
Tak to właśnie ja Zadręczać uwielbiam Cię
Yes, that's me. I love to torment you
Zapamiętaj mnie Poczujesz mnie jeszcze nieraz
Remember me. You will feel me again
Czuję ją wszędzie Zagląda mi w myśli, budzi mnie przez sen
I feel it everywhere. It invades my thoughts, it wakes me up at night
Wszystko co w domu jest Wiruje i obce mi staje się
Everything in my home spins and becomes unfamiliar to me
Już nie rozumiem nic Nie słyszę siebie, nie wiem też czego chcę
I no longer understand anything. I can't hear myself and I don't know what I want
Planuję uciec stąd Gdy znów usłysze jej
I plan to run away when I hear her again
Twoje wlasne ja I Twój szaleństwa smak
Your own self and the taste of your madness
Zapamiętaj mnie Poczujesz mnie jeszcze nieraz
Remember me. You will feel me again
Czy poznajesz mnie? Nazywam się Twoja depresja
Do you recognize me? My name is Your Depression
Tak to właśnie ja Zadręczać uwielbiam Cię
Yes, that's me. I love to torment you
Contributed by Brayden D. Suggest a correction in the comments below.