Algo de Vos
Las Pastillas Del Abuelo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

He limpiado varios rincones,
Y he regado jardines sin soles,
He buscado en miles de cofres algo que viva,
Algo que mate,
Algo que escuche
Y algo que olvide, algo que escriba, algo que borre, algo en el viento, algo en la lluvia,
algo de vos...
he atacado camas de otros,
y he probado besos sin rostros,
y he buscado en miles de posos..
algo que viva,
algo que mate,
algo que escuche,
y algo que mire,
algo que escriba,
algo que borre,
algo en el viento,
algo en la lluvia,
algo de vos...

he vaciado unos cuantos cajones,
y he llenado otros tantos renglones,
y he soñado todas las noches
con algo que viva,
con algo que mate,
algo que escuche,
y algo que mire,
algo que escriba,
algo que borre,
algo en el viento,




algo en la lluvia,
algo de vos...

Overall Meaning

The lyrics of Las Pastillas Del Abuelo's song "Algo de Vos" are an exploration of the search for meaning and connection in life. The singer has cleaned and tended to various places, only to find emptiness and lack of purpose. They have searched in treasure chests, attacked other people's beds, and tasted anonymous kisses, all in search of something that lives, that kills, that listens, that forgets, that writes, that erases, that exists in the wind, that exists in the rain, something of you. The repeated refrain of "algo de vos" (something of you) suggests that the singer is seeking a connection with another person, something that gives their life meaning and substance.


The imagery in the song is powerful and evocative. The descriptions of cleaning and tending to different places suggest a restless energy, a desire to stay busy but ultimately unfulfilled. The repeated descriptions of seeking something that lives or kills suggest a sense of longing for intense experience, even if it's painful. The references to writing and erasing suggest a desire to capture something fleeting and make it permanent, but also a recognition that some things are better left forgotten. Ultimately, the song is an exploration of the human experience of seeking connection and meaning in a world that can feel empty and meaningless.


Line by Line Meaning

He limpiado varios rincones,
I have cleaned several corners,


Y he regado jardines sin soles,
And I have watered gardens without suns,


He buscado en miles de cofres algo que viva,
I have searched in thousands of chests for something alive,


Algo que mate,
Something that kills,


Algo que escuche
Something that listens,


Y algo que olvide, algo que escriba, algo que borre, algo en el viento, algo en la lluvia,
And something that forgets, something that writes, something that erases, something in the wind, something in the rain,


Algo de vos...
Something of you...


He atacado camas de otros,
I have attacked other people's beds,


y he probado besos sin rostros,
And I have tasted kisses without faces,


y he buscado en miles de posos..
And I have searched in thousands of wells..


algo que viva,
Something that lives,


algo que mate,
Something that kills,


algo que escuche,
Something that listens,


y algo que mire,
And something that looks,


algo que escriba,
Something that writes,


algo que borre,
Something that erases,


algo en el viento,
Something in the wind,


algo en la lluvia,
Something in the rain,


algo de vos...
Something of you...


He vaciado unos cuantos cajones,
I have emptied a few drawers,


y he llenado otros tantos renglones,
And I have filled just as many lines,


y he soñado todas las noches
And I have dreamed every night


con algo que viva,
With something that lives,


con algo que mate,
With something that kills,


algo que escuche,
Something that listens,


y algo que mire,
And something that looks,


algo que escriba,
Something that writes,


algo que borre,
Something that erases,


algo en el viento,
Something in the wind,


algo en la lluvia,
Something in the rain,


algo de vos...
Something of you...




Contributed by Brayden B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@anticringe612

He limpiado varios rincones
y he regado jardines sin soles
y he buscado en miles de cofres
algo que viva, algo que mate
algo que escuche y algo que mire
algo que escriba, algo que borre
algo en el viento, algo en la lluvia
algo de vos, algo de vos.
He atacado camas de otros
y he robado besos sin rostros
y he buscado en miles de pozos
algo que viva, algo que mate
algo que escuche y algo que mire
algo que escriba, algo que borre
algo en el viento, algo en la lluvia
algo de vos, algo de vos.
He vaciado unos cuantos cajones
y he llenado otros tantos renglones
y he soñado todas las noches
con algo que viva y algo que mate
algo que escuche y algo que mire
algo que escriba, algo que borre
algo en el viento, algo en la lluvia
algo de vos, algo de vos.



All comments from YouTube:

@santiagoamoroso289

Que epocas cuando bajaba estos temas del ares! Buenos recuerdos

@daianaantonelaperna4039

Hace años no la escuchaba... Te hace llorar al instante ♥️

@pulyramirez4047

que lindo que es hacerse mierda con ustedes ❤

@valentinaflores4583

Real

@blackscorpion12

Que temazo, como no lo habia escuchado antes

@ferminvieites

Hermoso tema

@giovannijara2457

Por qué no está en Spotify?

@pablosegretin3962

Joder que tema

@camiladejesus4826

Quiero escuchar esta música con el q hago?

@ricksanchez6653

Temooooon

More Comments

More Versions