Yo Sigo Siendo Aquél
Raphael Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A pesar de las dudas
Y mi eterna locura
Yo sigo siendo aquel
Eterno caminante
Que vive en cualquier parte
Y muere cada noche
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
A pesar del silencio
Del aplauso y el beso
Yo sigo siendo aquel
Eterno solitario
Detras de un escenario
Y propiedad un poco de todos
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
"Yo Sigo Siendo Aquél" is a song by Spanish singer Raphael, released in 1966. In the song, Raphael declares that he remains the same person despite doubts and his crazy nature. He also proclaims that he is a perpetual wanderer, who can live anywhere and at the same time die every night just a little bit. He often makes mistakes but picks himself up and loves passionately, like someone who is crazy. He misses his loved one when the sun sets and leaves a part of his soul in every kiss, gazing at the stars each night and asking if she is sleeping.
The song is a timeless masterpiece that has been translated into multiple languages and covered by many artists. It was written specifically for Raphael by the renowned Spanish songwriter Manuel Alejandro. Raphael's powerful and expressive voice, as well as the catchy chorus and the sentimental lyrics, have made it one of his most iconic songs. The song speaks to the universal sentiment of longing for a lost loved one and the desire to hold onto one's identity despite the changes and challenges of life.
In 2016, the song celebrated its 50th anniversary with a re-issue in digital format and a tribute album featuring different versions by popular Latin American singers. Raphael continues to perform the song in his live shows, and it remains a fan favorite across generations. "Yo Sigo Siendo Aquél" is a testament to the timelessness of classic Spanish ballads and has cemented Raphael's place in the pantheon of Spanish-language singers.
Line by Line Meaning
Yo sigo siendo aquel
I am still the same person
A pesar de las dudas
Even with doubts
Y mi eterna locura
And my eternal craziness
Eterno caminante
An eternal walker
Que vive en cualquier parte
Who lives anywhere
Y muere cada noche un poco
And dies a little every night
Que vuelve a equivocarse
Who makes mistakes again
Y vuelve a levantarse
And rises again
Y que ama con la fuerza de un loco
And loves with the strength of a madman
Que cuando muere el sol, la echa de menos
Who misses her when the sun sets
Que va dejando el alma entre sus besos
Who leaves his soul in his kisses
Que mira cada noche las estrellas
Who looks at the stars every night
Y siempre les pregunto igual que tantas veces si esta durmiendo ella
And always asks them, as so many times before, if she is sleeping
A pesar del silencio, del aplauso y el beso
Despite the silence, the applause, and the kiss
Eterno solitario
An eternal loner
Detrás de un escenario
Behind a stage
Y propiedad un poco de todos
A little bit owned by everyone
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: JOSE LUIS PERALES MORILLAS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Walkijel
Yo sigo siendo aquel
A pesar de las dudas
Y mi eterna locura
Yo sigo siendo aquel
Eterno caminante
Que vive en cualquier parte
Y muere cada noche
Un poco
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
A pesar del silencio
Del aplauso y el beso
Yo sigo siendo aquel
Eterno solitario
Detras de un escenario
Y propiedad un poco de todos
Que vuelve a equivocarse
Y vuelve a levantarse
Y que ama con la fuerza
De un loco
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Yo sigo siendo aquel
Que cuando muere el sol
La echa de menos
Yo sigo siendo aquel
Que va dejando el alma entre sus besos
Yo sigo siendo aquel
Que mira cada noche las estrellas
Y siempre les pregunto
Igual que tantas veces
Si esta durmiendo ella
Omar G
CUANTO TRANSMITE CUANDO CANTA ESTE GENIO. ES UN ARTISTA EXTRAORDINARIO.
Camilo Cienfuegos
jjjajjajajajajjajajaja
Juan wilfrido Bogarin Gomez
Seguramente fue la época dorada de la música romántica, José Luís Perales, José José, Nino Bravo, Julio Iglesias, Roberto Carlos, José Luis Rodriguez, Camilo Sexto, el propio Raphael y un sinfín de grandes cantantes
Lucys Silvar
Y muchos más: Sandro, Elio Roca , Los Angeles Negros, Los Iracundos, Juan Manuel Serrat, Mary Triny, Rocio Dulcal, Leonardo Fabio, José Luis Rodríguez, Rocio Durcal etc. etc. Le doy gracias a Dios por haberme permitido disfrutar de todo ese romanticismo. Ni parecido al contenido de la mayoría de la música actual.
Princess Karma
Olvidaste al más importante baladista románico: Miguel Gallardo.
Sara Castellanos
PARA MI, Y PARA MUCHOS RAPHAEL ES UN ARTISTA DE AYER DE HOY Y PARA SIEMPRE, NADIE COMO EL ES UN ARTISTA UNICO INMEJORABLE.
GABRIEL GUSTAVO GUERRERO MENDOZA
Yo opino igual. Raphael es un artista completo y esta canción es mi preferida.... saludos
Joselo Rivera
Simplemente admirable lo mejor de lo mejor
Jose Rojas
Claro que si
Carmen Trujillo
@Rafael Hernández simplemente fenomenal Raphael