Nur wer die Sehnsucht kennt
Die Flippers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und Heimweh beim Namen nennt
Der weiá so einsam ohne Dich
Ist jeder neue Tag für mich.
---------------------------------------------------------------------
Refrain 2:
---------------------------------------------------------------------
Nur wer die Sehnsucht kennt
Bei Dir zuhause sein
Das wünsch ich mir
Bei Dir zuhause sein
Das wünsch ich mir.
---------------------------------------------------------------------
Wenn der Morgen erwacht
Die Gedanken dann immer noch bei Dir sind
Sie erzählen vom Glück mancher Nacht
Das uns beiden keiner nimmt
Weiáe Schwäne sie ziehn über's Meer
Nach Haus zu Dir
Mit den Wolken I'm Wind bringen sie einen Gruá von mir.
Refrain 1:
---------------------------------------------------------------------
Nur wer die Sehnsucht kennt...
---------------------------------------------------------------------
Wenn Menschen sich lieben und hoffen einander verstehn
Dann kommt auch der Tag
Und ich werde dich wiedersehn
Dich wiedersehn
Refrain 1+2:
---------------------------------------------------------------------
Nur wer die Sehnsucht kennt...
---------------------------------------------------------------------
The Die Flippers song "Nur wer die Sehnsucht kennt" is a heartfelt reflection on the pain and longing one feels when separated from a loved one. The lyrics speak of the powerful emotion of "Sehnsucht" or yearning, and the ache of "Heimweh" or homesickness that is felt without the presence of the person they love. The singer describes how every new day without them is lonely and how their thoughts always turn to this person.
The refrain of the song expresses the dream of being "zuhause" or at home with the person they love, and how this is the greatest wish they have. The imagery of the white swans flying over the sea towards the person they love is a poignant reminder of the distance between them and the hope that they will one day be reunited. The lyrics also speak of the shared memories of happiness and love between the two, and how no one can take those precious moments away.
Overall, the song captures the intense pain of separation and the deep love and longing for the person they miss. It speaks to the universal experience of human connection and the powerful emotions that come with it.
Line by Line Meaning
Nur wer die Sehnsucht kennt
One only knows what longing means
Und Heimweh beim Namen nennt
And calls homesickness by name
Der weiá so einsam ohne Dich
Knows how lonely it is without you
Ist jeder neue Tag für mich.
Each new day is for me
Nur wer die Sehnsucht kennt
One only knows what longing means
Ein Traum der I'm Herzen brennt
A dream that burns in the heart
Bei Dir zuhause sein
To be at home with you
Das wünsch ich mir
That's what I wish for
Bei Dir zuhause sein
To be at home with you
Das wünsch ich mir.
That's what I wish for
Wenn der Morgen erwacht
When the morning awakens
Die Gedanken dann immer noch bei Dir sind
Thoughts are still with you
Sie erzählen vom Glück mancher Nacht
They tell of the happiness of some nights
Das uns beiden keiner nimmt
That no one can take from us
Weiáe Schwäne sie ziehn über's Meer
White swans draw over the sea
Nach Haus zu Dir
To your home
Mit den Wolken I'm Wind bringen sie einen Gruá von mir.
With clouds in the wind they bring greetings from me.
Nur wer die Sehnsucht kennt...
One only knows what longing means
Wenn Menschen sich lieben und hoffen einander verstehn
When people love and hope to understand each other
Dann kommt auch der Tag
Then the day comes
Und ich werde dich wiedersehn
And I will see you again
Dich wiedersehn
See you again
Nur wer die Sehnsucht kennt...
One only knows what longing means
Lyrics © Hansa Musik Verlag
Written by: ANDRE HOFF, BERND DIETRICH (BRD 1), GERD GRABOWSKI-GRABO, GINO DOMINIONI, HARRO STEFFEN, KARLHEINZ RUPPRICH, KLAUS GEHRKE, MICHAEL HARDEN, UWE BUSSE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Herman van Kampen
Ich vermisse euch,Flippers!
Johann Schwarz
Wunderschöner Song Danke den Flippers
Amarildo Zimdars
Jámas voy olvidar las canciones de los flippers canciones que hablan de amor e que yo conoci en un tiempo inesquecible de my vida
Christel Affeldt
Wunder-"Wunderschön" 💕💕💕💕💕💕💕💕💕💘 😘
Brigitta Gietl
Ein gefühlvolles Lied wenn man seinen Partner verloren hat
Wilmy Olde Scholtenhuis-Klieverik
Schade das so ein tolle Band wie die Flippers aufgeórt ist !!!
Herman van Kampen
Ja Wilmy,helaas.Hier kunnen vele nederlandse bands niet aan tippen.Elk keer wanneer ik ze weer ergens op een piratenzender hoor an denk ik:wat waren ze goed!
Wolfram Rehbein
eine totale schnulze , ABER sie stimmt doch .
einfach super !!
Evelyn Kerber
Unverkennbar Bernd Hengst
Martin Schröder
ich vermisse dich mein lieber tom zu früh gestorben mit 59 an CFS/ME