Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Quelqu'un m'a dit
Carla Bruni Lyrics


On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?
Serait-ce possible alors?

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que je vous l'ai dit
Tu vois quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
Me l'a-t-on vraiment dit?
Que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Carla Bruni, Leos Carax

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

Vitória rodrigues

Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em um instante, assim como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que, do nosso sofrimento, ele faz seus casacos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?

Disseram-me que o destino debocha de nós
Que não nos dá nada e nos promete tudo
Faz parecer que a felicidade está ao alcance das mãos
Então estendemos a mão e ficamos loucos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?

Seria possível, então?

Quem foi que me disse que você ainda me amava?
Eu não me lembro mais, já era tarde da noite
Eu ainda ouço a voz, mas eu não vejo mais os traços
Ele ama você, é segredo, não diga a ele que eu te contei

Sabe, alguém me disse
Que você ainda me amava
Disseram-me de verdade
Que você ainda me amava
Seria isto possível, então?

Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes, assim como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que, das nossas tristezas, ele faz seus casacos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?



Dalia Dali Piazza

… On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux

… Pourtant quelqu'un m'a dit
Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

… On dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main
Alors on tend la main et on se retrouve fou

… Pourtant quelqu'un m'a dit
Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?
Serait-ce possible alors?

… Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
"Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que je vous l'ai dit"

… Tu vois, quelqu'un m'a dit
Que tu m'aimais encore
Me l'a-t-on vraiment dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

… On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux

… Pourtant quelqu'un m'a dit
Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?



queenzam

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

On me dit que le destin se moque bien de nous
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout
Paraît que le bonheur est à portée de main
Alors on tend la main et on se retrouve fou
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?
Serait-ce possible alors?

Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits
Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que je vous l'ai dit
Tu vois quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
Me l'a-t-on vraiment dit?
Que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors?

On me dit que nos vies ne valent pas grand chose
Elles passent en un instant comme fanent les roses
On me dit que le temps qui glisse est un salaud
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que tu m'aimais encore
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore
Serait-ce possible alors



Jessica Mylena

Disseram-me que nossas vidas não valem muito
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose

Eles passam em um instante como rosas desbotam
Elles passent en un instant comme fanent les roses

Disseram-me que o tempo que escorrega é um bastardo
On me dit que le temps qui glisse est un salaud

Que nossas tristezas sejam transformadas em casacos
Que de nos chagrins il s'en fait des manteaux

Porém, alguém me disse
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que você ainda me amava
Que tu m'aimais encore

Foi alguém que me disse que você ainda me ama
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore

Seria possível então?
Serait-ce possible alors?

Disseram-me que o destino não se importa conosco
On me dit que le destin se moque bien de nous

Que ele não nos dá nada e que nos promete tudo
Qu'il ne nous donne rien et qu'il nous promet tout

Parece que a felicidade está ao nosso alcance
Paraît que le bonheur est à portée de main

Então, nós estendemos a mão e ficamos loucos
Alors on tend la main et on se retrouve fou

Porém, alguém me disse
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que você ainda me amava
Que tu m'aimais encore

Foi alguém que me disse que você ainda me ama
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore

Seria possível então?
Serait-ce possible alors?

Seria possível então?
Serait-ce possible alors?

Mas quem me disse que você ainda me ama?
Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais?

Não me lembro que era tarde da noite
Je ne me souviens plus c'était tard dans la nuit

Ainda ouço a voz, mas não consigo mais ver os recursos
J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits

Ele te ama, é segredo, não diga a ele que eu te disse
Il vous aime, c'est secret, lui dites pas que je vous l'ai dit

Você vê alguém me disse
Tu vois quelqu'un m'a dit

Que você ainda me amava
Que tu m'aimais encore

Alguém realmente me contou?
Me l'a-t-on vraiment dit?

Que você ainda me amava
Que tu m'aimais encore

Seria possível então?
Serait-ce possible alors?

Disseram-me que nossas vidas não valem muito
On me dit que nos vies ne valent pas grand chose

Eles passam em um instante como rosas desbotam
Elles passent en un instant comme fanent les roses

Disseram-me que o tempo que escorrega é um bastardo
On me dit que le temps qui glisse est un salaud

Que nossas tristezas se transformam em casacos
Que de nos tristesses il s'en fait des manteaux

Porém, alguém me disse
Pourtant quelqu'un m'a dit

Que você ainda me amava
Que tu m'aimais encore

Foi alguém que me disse que você ainda me ama
C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore

Seria possível então?
Serait-ce possible alors?



All comments from YouTube:

K-DAN

Essa pra mim é a música mais elegante de todas. Linda demais

MJ

Eu amo muito essa música 😅 mas se eu te disser que eu prefiro a versão forró 😅❤️

Paulo Brifikado CONKA

Tem mais like q eu gaiatinho né...

SERGIO MOURA

🥰🥰verdade é muito delicada, e também é francesa né são elegantes por natureza 🌺🌺🌺🌺🌺🥰

claudiceia sena

Sussurro aos meus ouvidos, eu amo. Tão suave, tão elegante!! 🥰🥰

35 More Replies...

Vitória rodrigues

Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em um instante, assim como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que, do nosso sofrimento, ele faz seus casacos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?

Disseram-me que o destino debocha de nós
Que não nos dá nada e nos promete tudo
Faz parecer que a felicidade está ao alcance das mãos
Então estendemos a mão e ficamos loucos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?

Seria possível, então?

Quem foi que me disse que você ainda me amava?
Eu não me lembro mais, já era tarde da noite
Eu ainda ouço a voz, mas eu não vejo mais os traços
Ele ama você, é segredo, não diga a ele que eu te contei

Sabe, alguém me disse
Que você ainda me amava
Disseram-me de verdade
Que você ainda me amava
Seria isto possível, então?

Disseram-me que as nossas vidas não valem grande coisa
Elas passam em instantes, assim como murcham as rosas
Disseram-me que o tempo que passa é um desgraçado
Que, das nossas tristezas, ele faz seus casacos

No entanto, alguém me disse
Que você ainda me amava
Foi alguém que me disse
Que você ainda me amava
Seria possível, então?

Jackeline Casalta

Renan Taraborelli

@Exnoull Ah, droga! Agora ficou na mente

Renan Taraborelli

Obrigado!

RêlAmPagO mArQuInHoS

Obrigado ❤

More Comments

More Videos