Then in the later half of 1971, the group changed it's member roaster as Mori and Oshima quit the group and added Yamada and Ise. They released their first single together, "Seishun", in September 1991. They also released the Yoshida Takuro-produced album Hajimashite a year later, resulting in 50,000 copies sold.
Their major hit came two years later when "Kanadagawa" was released, selling over 16 million copies. Before the year was up, the group made their first appearance on the year-end special Kouhaku Uta Gassen. They also changed their name from Minami Taka to Kaguyahime to just plain Kaguyahime. However, it was bittersweet when the group broke up two years later in 1975 when they performed their last concert at Kyoritsu Women's University. Minami Kousetsu and Yamada Panda would continue with their own separate music careers while Ise Shozo took a hiatus after group's split.
The band would go on to reunite many times over the years. For example, they reformed in 1978 after the release of the album Kaguyahime Kyou and going on a small tour that including stops at Yokohama Stadium. The group also came back together from 1999 to 2001 with the release of the single "Seishun no Itami", a concert tour, and an appearance on the 1999 Kouhaku Uta Gassen.
加茂の流れに
かぐや姫 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
加茂の流れにうつる
あなたの姿
あれは 初めての恋
見つめあう 見つめあう瞳
あなたとふたり
おぼろ月夜の 清水で
初めてふれたあなたの 白い指
あれは はかない約束
涙に 涙にぬれた
あなたとふたり
桜散る散る 嵐山
何も言わずに別れて
あなたはどこへ
あれは去年の 今頃
想いは 想いはつのる
あなたとふたり
These lyrics are from the song "Kamo no Nagare ni" by Kaguyahime. The lyrics depict a nostalgic love story that took place in Gion, a famous district in Kyoto. The singer reminisces about falling in love with someone for the first time while gazing at their reflection in the Kamo River. They remember the gentle rain that was falling, the blurry moonlit night, and the way their lover's white fingers felt when they touched them for the first time at the Shimizu temple.
The lyrics also describe the pain of separation when the couple had to part ways at Arashiyama. The singer wonders where their lover has gone, and the memory of their time together remains deeply ingrained in their heart. The lyrics show that even though time has passed since their separation, the singer's feelings for their first love continue to grow.
Overall, the song beautifully captures the bittersweet emotion of a nostalgic love story that leaves a lasting impression on one's heart.
Line by Line Meaning
やさしい雨の 祇園町
In the Gion district, during a gentle rain
加茂の流れにうつる
Your figure is reflected in the Kamo River
あなたの姿
I see you there
あれは 初めての恋
That was my first love
見つめあう 見つめあう瞳
Our eyes meet, gaze into each other
あなたとふたり
Just the two of us
おぼろ月夜の 清水で
In the misty moonlit night, at Kiyomizu Temple
初めてふれたあなたの 白い指
I touched your white fingers for the first time
あれは はかない約束
That was an ephemeral promise
涙に 涙にぬれた
I cried, my tears wet
あなたとふたり
Just the two of us
桜散る散る 嵐山
Cherry blossoms scatter in Arashiyama
何も言わずに別れて
We part without saying anything
あなたはどこへ
Where have you gone?
あれは去年の 今頃
That was around this time last year
想いは 想いはつのる
My feelings, my feelings keep growing
あなたとふたり
Just the two of us
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 南高節
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@kiyoshi1005
@@reimi6241様
こんにちは
お久しぶりですね
お元気ですか？
今日も♯加茂の流れに♯を聴いています
澪実さんは一度も京都に来られたことはないのでしょうか？
ぜひ一度
おこしやす 京都へ！
いつでも ご一緒させていただきますよo(^o^)o
@kiyoshi1005
@@Emma-st4ij様
こんにちは👋😃
返信コメント！
ありがとうございます(*^ー^)ノ♪
チャンネル登録も
ありがとうございます
Emmaさんが
昭和フォーク🎸を
聴いていただき嬉しく
思っています(*⌒∇⌒*)
今の音楽と違った趣があります
これからも聴いて下さいね＼(^^)／
@DOHCSR16VZR
＜歌詞＞
やさしい雨の祇園町 加茂の流れに映るあなたの姿
あれは（あれは）初めての恋 見つめあう（見つめあう）見つめあう瞳
あなたと二人
おぼろ月夜の清水で 初めて触れたあなたの白い指
あれは（あれは）はかない約束 涙に（涙に）涙にぬれた
あなたと二人
桜散る散る嵐山 何も言わずに別れてあなたはどこへ
あれは（あれは）去年の今頃 思いは（思いは）思いはつのる
あなたと二人
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
@user-xb5pm9sx8j
ただ、ただ、懐かしいの一言、あの頃は青春の真っ只中、今は老後の真っ只中、あの頃は若者、今は老人です。なんと時の流れの速さに驚いています。
@user-eb8gc6rr1n
泣きたくなるほど大好きな歌です🎵👏👏👏かぐや姫の歌は良いね‼️
@zabokyoto2946
京都で過ごした学生時代の4年間はかけがえのない記憶として心の奥底に沈殿しています。吉田神社近くのボロ下宿、三角州、百万遍交差点のコピー屋、ビートルズ喫茶「Ringo」、出町柳の珉珉、ほんやら洞… 遠い記憶
できることなら帰りたい…
@user-tw2bm7ok7t
70歳のジジイです。とても好きな歌です。一人で涙流しながら聴いています。
@user-ke1kj1sr4n
じく
@user-sj2rl4kw9y
いい唄ですよネ。
あの頃を思いだします。
@user-uy6xc1ls2d
@@user-sj2rl4kw9y
随分久しぶりにこの歌、聞いて、じーんとしています。
本当に良い歌ですね。
@user-nd5up3rp5c
同じく‼️😢
@user-tc6wp1ch2z
かぐや姫で一番好きな歌です。昭和53年から57年まで京都の大学に通い、大学3年の時に同棲してた彼女を思い出して思わず涙してしまいました。
@kiyoshi1005
♯やさしい雨の祇園町～♯
いつ聴いても心に沁みる名曲ですね。古都京都にマッチングしたメロディーに心奪われています。晩秋の京都は特に趣があります、私は京都出身でもなく、京都在住(大阪在住)ではありませんが、古都京都が大好きです。京都がデートコースでした。名所旧跡古都京都の殆どへ行きましたね。
何もかも絵になる京都へコロナが収束したら→ぜひおこしやす。