The Weight
Bob Dylan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I pulled into Nazareth, was feelin' about half past dead
I just need some place where I can lay my head
"Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed?"
He just grinned and shook my hand, and "No!", was all he said

Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me
I picked up my bag, I went lookin' for a place to hide
When I saw Carmen and the Devil walkin' side by side
I said, "Hey, Carmen, come on, let's go downtown."
She said, "I gotta go, but m'friend can stick around."

Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me

Go down, Miss Moses, there's nothin' you can say
It's just ol' Luke, and Luke's waitin' on the Judgement Day
Well, Luke, my friend, what about young Anna Lee?"
He said, "Do me a favor, son, woncha stay an' keep Anna Lee company?

Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me

Crazy Chester followed me, and he caught me in the fog
He said, "I will fix your rack, if you'll take Jack, my dog
I said, wait a minute, Chester, you know I'm a peaceful man
He said, that's okay, boy, won't you feed him when you can

Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me

Catch a cannon ball now, t'take me down the line
My bag is sinkin' low and I do believe it's time
To get back to Miss Fanny, you know she's the only one
Who sent me here with her regards for everyone





Take a load off Fanny, take a load for free
Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me

Overall Meaning

The Weight, famously performed by Bob Dylan and The Band, tells the story of a weary traveler who stops in the small town of Nazareth, Pennsylvania. The singer is looking for a place to rest and asks a man if he knows where he can find a bed. The man simply responds with a smirk and a "No!" Then, the singer encounters several quirky characters, including Carmen and the Devil, Luke, Anna Lee, and Crazy Chester, who all have requests for him. Each time, the singer responds with a willingness to help, encouraging the others to "take a load off Fanny" and place their burdens on him.


The lyrics to The Weight are filled with allegorical and symbolic meaning. Each character represents a type of emotional or moral weight that people carry in their daily lives. For example, Carmen and the Devil could represent temptation, Luke could represent the weight of past decisions, Anna Lee could represent loneliness, and Crazy Chester could represent the burdens of mental illness. The repeated phrase "take a load off Fanny" is thought to be a reference to an African American worker who helped The Band with their sound equipment; they would tell her to "take a load off," and it eventually became a catchphrase in their music.


Line by Line Meaning

I pulled into Nazareth, was feelin' about half past dead
I arrived in Nazareth and was extremely tired.


I just need some place where I can lay my head
I required some rest and a place to sleep.


"Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed?"
I asked a man I met about where I could find a bed to rest.


He just grinned and shook my hand, and "No!", was all he said
The man simply refused to help me and laughed it off.


Take a load off Fanny, take a load for free
Relieve yourself of your burden without cost.


Take a load off Fanny, And (and) (and) you can put the load right on me
My offer stands, put your burden on me and I'll carry it free of charge.


I picked up my bag, I went lookin' for a place to hide
I grabbed my belongings and started searching for a place to conceal myself.


When I saw Carmen and the Devil walkin' side by side
I caught sight of a highly unlikely pair - Carmen and the Devil - walking together.


I said, "Hey, Carmen, come on, let's go downtown."
I invited Carmen to accompany me to downtown.


She said, "I gotta go, but m'friend can stick around."
Carmen declined my offer, but suggested that her friend could keep me company.


Go down, Miss Moses, there's nothin' you can say
Miss Moses, please do not attempt to argue, there is no point.


It's just ol' Luke, and Luke's waitin' on the Judgement Day
It's simply Luke, who is waiting for the Day of Judgment.


Well, Luke, my friend, what about young Anna Lee?"
I asked Luke about Anna Lee.


He said, "Do me a favor, son, woncha stay an' keep Anna Lee company?
Luke requested me to keep Anna Lee company for a while.


Crazy Chester followed me, and he caught me in the fog
Crazy Chester caught me in the fog as he was following me.


He said, "I will fix your rack, if you'll take Jack, my dog
Chester offered to fix my rack if I would take his dog Jack.


I said, wait a minute, Chester, you know I'm a peaceful man
I tried to explain to Chester that I was a peaceful person.


He said, that's okay, boy, won't you feed him when you can
Chester asked me to feed Jack whenever I could.


Catch a cannon ball now, t'take me down the line
I requested a cannonball to take me further down the line.


My bag is sinkin' low and I do believe it's time
I sensed my bag was heavy and it was time to move on.


To get back to Miss Fanny, you know she's the only one
I needed to return to Miss Fanny because she was the only person who had sent me there with her regards for everyone.


Who sent me here with her regards for everyone
Miss Fanny had sent me with her regards and greetings for everyone.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, AUDIAM, INC
Written by: Robbie Robertson

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions