ポラリス
Masayuki Suzuki Lyrics

In the first verse, the singer describes a difficult and uncertain time in their life where they felt lost and overwhelmed. They use imagery of a dark hand reaching out and grabbing them, symbolizing the hardships and challenges they faced. They also mention losing sight of their path home under the moon's shadow. It reflects a feeling of being trapped and directionless.

However, amidst this darkness, the singer finds solace in the kindness and support shown to them by someone special. They compare this person to a sunflower firmly rooted in the sad land, representing their ability to bring comfort and a ray of kindness into the singer's life. With just a touch of their gentle compassion, this person helps the singer navigate through their struggles.

In the second verse, the singer proceeds to describe this person's qualities and their impact on their life. They portray them as someone who embodies the nurturing qualities of a mother, the strength and authority of a father, the loyalty of a friend, and the purity and straightforwardness of their guidance. They use the metaphor of the "Polaris," which refers to the North Star, a steadfast and unwavering presence in the night sky. This person is like the unchanging Polaris, offering guidance and stability in the singer's journey.

The singer expresses that this person's way of living is characterized by finding happiness in giving rather than receiving. They admire their ability to find comfort even in solitude and remark that their way of life tells a story. The lyrical comparison to towering mountains, vast skies, and endless seas emphasizes their immense and enduring support. This person's presence is described as watching over the singer, paralleling the guiding presence of the Polaris in the night sky.

In the last verse, the singer reveals their desire to repay this person's kindness. If this person's heart ever loses its vibrancy and fades, the singer expresses their wish to bring color back into their life. They use the serene and tranquil shade of pink found in the dusk, symbolizing a calming and renewing presence. The final lines underline the singer's profound gratitude and the everlasting nature of this person's unwavering support in their life. They refer to them as both "my unwavering Polaris" and "the Polaris," signifying the deep personal connection they share.