Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

God of War
Bear McCreary Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Útlægr Guð
Smán föður
Von móður
Þraut barnsins

Útlægr Guð
Smán föður
Von móður
Þraut barnsins




Stríðs sonur
Saurgun sannleiks
Und svíður

Græð kvöl hans

Útlægr Guð
Stormr haturs
Vex óttinn
Und svíður
Ger fortíð upp

Guðs plága
Ég syndir ber
(Tresyt drengnum)
(Sefa height hans)

Blóðs bölvun
Óbætanleg
(Tresyt drengnum)
(Sefa heift hans)

Hann mun fara
Ég hef enga(Aflausn)

Útlægr Guð
Smán föður
Von móður
Þraut barnsins

Útlægr Guð
Stormr haturs
Tresyt drengnum
Sefa heift hans

Vex óttinn
Und svíður

Hann þjáist
Hann þarfnast föður
Ekki Guðs

Blóðs bölvun
Ég hef enga aflausn

Und svíður
Ger fortíð upp

Overall Meaning

The lyrics for Bear McCreary's God of War are in Icelandic and follow a theme of a father and son relationship. The opening verses describe a god who is an outcast, who feels small and ashamed around his father, and who struggles to meet the expectations of his mother. The following verse describes a son who is a warrior, who has experienced the true horrors of war, and who is haunted by the pain he has suffered. This stanza also speaks of the father's disease, and how the son carries a burden of guilt for his sins.


The final verse sees the son accepting his fate, explaining that he has no power to change the inevitable. The chorus repeats the tortured inner thoughts of the father who lives in fear and uncertainty. Even as he suffers, he yearns for the comfort of his father, whom he can no longer turn to. The lyrics close with a final reference to the sins of the father and the blood curse which they both carry. The emphasis is on the impossibility of breaking free from their shared past, no matter how much they may wish to.


Line by Line Meaning

Útlægr Guð
Exiled God


Smán föður
Father's shame


Von móður
Mother's hope


Þraut barnsins
Child's ordeal


Stríðs sonur
Son of war


Saurgun sannleiks
Stain of truth


Und svíður
And suffering


Græð kvöl hans
Heal his pain


Stormr haturs
Storm of hate


Vex óttinn
Fear grows


Ger fortíð upp
Bring the past to life


Guðs plága
God's plague


Ég syndir ber
I bear the sin


(Tresyt drengnum)
(Break the boy)


(Sefa height hans)
(His soul cries out)


Blóðs bölvun
Curse of blood


Óbætanleg
Unforgivable


Hann mun fara
He will go


Ég hef enga(Aflausn)
I have no (redemption)


Hann þjáist
He suffers


Hann þarfnast föður
He needs his father


Ekki Guðs
Not God's


Und svíður
And suffers


Ger fortíð upp
Bring the past to life




Writer(s): Bear Mccreary

Contributed by London L. Suggest a correction in the comments below.

More Versions