A disciple of Luciano Pavarotti and Zucchero Fornaciari, the blind, Tuscany-born, vocalist has emerged as one of the most exciting voices in contemporary opera. His participation in Pavarotti's 1992 hit, Miserere, and Fornaciari's 1993 world tour brought him international attention. Opera, however, represents only one side of his musical persona. Bocelli has been equally successful as a pop ballad singer, having recorded duets with Celine Dion, Sarah Brightman and Eros Ramazzotti. Al Jarreau, who sang with Bocelli during The Night of Proms in November 1995, praised Bocelli when he said, "I have had the honour to sing with the most beautiful voice in the world." Bocelli grew up on a farm in Lajatico, a rural village in Tuscany. Beginning piano lessons at the age of six, he later added flute and saxophone.
Despite his obvious musical talents, Bocelli didn't consider a career in music until he had studied law at the University of Pisa and had earned a Doctor Of Law degree. Inspired to pursue music, he studied with famed tenor Franco Corelli, supporting himself by performing in piano bars.
Bocelli's first break as a singer came in 1992 when Fornaciari auditioned tenors to record a demo tape of Miserere, which he had co-written with Bono of U2. Successfully passing the audition, Bocelli recorded the tune as a duet with Pavarotti.
After touring with Fornaciari in 1993, Bocelli performed as a guest star in the Pavarotti International festival held in Modena in September 1994. In addition to performing solo and in a duet with Pavarotti, Bocelli sang with Bryan Adams, Andreas Vollenweider and Nancy Gustavsson. In November 1995, Bocelli toured Holland, Belgium, Germany, Spain and France with "Night Of Proms", which also featured Al Jarreau, Bryan Ferry, Roger Hodgson of Supertramp and John Miles.
Bocelli's first two albums -- Il Mare Calmo Della Sera in 1994 and Bocelli in 1996 -- showcased his operatic singing. His third effort, Viaggio Italiano, featured famous arias and traditional songs from Naples. Although released only in Italy, the album sold more than 300,000 copies. With his fourth album, Romanza, released in 1997, Bocelli turned to pop music. The album included the hit, Time to Say Goodbye, recorded as a duet with Sarah Brightman. Bocelli continued to focus on pop balladry with his fifth album, Sogno, released in 1999, which featured a duet with Celine Dion of the David Foster- and Carole Bayer Sager-penned tune, The Prayer, sold more than ten million copies, received a Golden Globe award and led to Bocelli being nominated for a Grammy as "best new artist".
Por Amor
Andrea Bocelli Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cada paso que darás
Tus angustias, tus vacíos
Y las piedras que hallarás
Pero nunca pienses qeu
Como roca a ti regresaré
Yo conozco tu respiro
Tu no vives yo estoy vivo
No lo reconocerás
Y parece como si
Este cielo en llamas se callese en mí
Como el fin del universo
Por amor
Has querido darlo todo
Por amor
Intestaste el viento detener
¿tuviste sentimientos
A corazón abierto?
¿inventaste man'as
Que se quedaron mías?
Por amor
¿has corrido sin aliento?
Por amor
¿sin desfallecimiento?
Y dime sin pretextos
Cuánto de ti has puesto
Cuanto has creído tú en ésta agonía
Y parece como si
Este río se inundara sobre mí
Como lluvia en un diluvio
Por amor
Has gastado tanto y cuanto
Por amor
De tu orgullo queda el llanto
Por eso aquí me quedo
Toda la noche y luego
Me voy con mi man'a
Que crece dentro de mi alma por ti vacía
Yo te lo digo ahora
En este día y hora
Cuanto me cuesta no saberte mía
Y parece como si
Este mar enorme naufragase en mí
The lyrics of Andrea Bocelli's Por Amor are a testament to the depth and complexity of love. The opening stanza sets the tone of the song by highlighting the singer's intimate knowledge of the subject of the song. The singer has seen their beloved's journey and is familiar with every step they have taken, every obstacle they have overcome, and every feeling they have experienced. Yet, despite this profound understanding, the singer acknowledges the inability to control their beloved's journey. The allusion to an unbreakable rock conveys the magnitude of the factors that determine the path of life, contrasting with the singer's powerlessness.
The second stanza delves deeper into the theme of love's complexities by comparing the singer's own life to that of their beloved. The singer expresses that they are more aware of their beloved's existence than their own. Yet, paradoxically, this intimacy doesn't mean that the beloved knows the singer as the singer knows them. The metaphorical 'sky in flames' represents the emotional turmoil that love can cause, leading to a feeling of being overwhelmed. The chorus's repetition of "Por Amor" reinforces that love is the driving force behind the singer's pain and turmoil. The third stanza the singer poses a series of rhetorical questions, seeking to understand the depth of their beloved's sacrifice. The questions emphasize the enormity of the price their beloved has paid for love, highlighting their selflessness, and the lengths they have gone to.
Line by Line Meaning
Yo conozco tu camino
I know the path that you're taking
Cada paso que darás
Every step that you'll be taking
Tus angustias, tus vacíos
Your fears, your emptiness
Y las piedras que hallarás
And the obstacles that you'll face
Pero nunca pienses que
But never think that
Como roca a ti regresaré
I'll always be there for you unconditionally
Yo conozco tu respiro
I know every breath you take
Todo lo que no querrás
Everything that you will try to hide
Tu no vives yo estoy vivo
You're not alive, I am the one who's living you
No lo reconocerás
You won't recognize it
Y parece como si
And it seems like
Este cielo en llamas se callese en mí
This burning sky is falling down on me
Como el fin del universo
Like the end of the universe
Por amor
For love
Has querido darlo todo
You wanted to give your all
Intestaste el viento detener
You tried to stop the wind
¿tuviste sentimientos
Did you have feelings
A corazón abierto?
With an open heart?
¿inventaste man'as
Did you find ways
Que se quedaron mías?
That remained mine?
¿has corrido sin aliento?
Have you run out of breath?
¿sin desfallecimiento?
Without giving up?
Y dime sin pretextos
And tell me without excuses
Cuánto de ti has puesto
How much have you invested in this
Cuanto has creído tú en ésta agonía
How much have you believed in this agony
Has gastado tanto y cuanto
You've spent so much
De tu orgullo queda el llanto
All that remains of your pride is tears
Por eso aquí me quedo
That's why I'll stay here
Toda la noche y luego
All night and then
Me voy con mi man'a
I'll leave with my grief
Que crece dentro de mi alma por ti vacía
Growing inside my empty soul, because of you
Yo te lo digo ahora
I tell you now
En este día y hora
On this day and time
Cuanto me cuesta no saberte mía
How much it hurts to not know that you're mine
Este mar enorme naufragase en mí
This vast ocean sinking me
Contributed by Alaina G. Suggest a correction in the comments below.
julio infantas
Yo conozco tu camino,
Cada paso que darás,
Tus angustias, tus vacíos,
Y las piedras que hallarás
Pero nunca piensas que
Como roca a ti regresaré.
Yo conozco tu respiro,
Todo lo que no querrás,
Tú no vives, yo estoy vivo,
No lo reconocerás.
Y parece como si
Este cielo en llamas
Se cayese en mí,
Como el fin del universo.
Por amor,
¿has querido darlo todo?
Por amor,
¿intentaste el viento detener?
¿tu viste sentimientos
a corazón abierto?
¿inventaste manías
que se quedaron mias?
Por amor,
¿has corrido sin aliento?
Por amor,
¿sin defallecimiento?
Y dime sin pretextos
¿cuánto de tí has puesto?
¿cuándo has creído tú
en esta agonia?
Y parece como si
Este rio se inundara sobre mí,
Como lluvia en un diluvio.
Por amor,
¿has gastado tanto y cuanto?
Por amor,
¿de tu orgullo queda el llanto?
Pos eso aquí me quedo
Toda la noche y luego
Me voy'con mi manía
Que crece fuerte y mía
Dentro de mi alma por tí vacía
Yo te lo digo ahora,
En este día y hora,
Cuanto me cuesta no saberte mía.
Y parece como si
Este mar enorme
Naufragase en mí.
Agregar a la playlist
Tamaño
A
A
Cifrado
Imprimir
Corregir
Edu Rodríguez
Hace 24 años con tan solo 12 años fue el primer disco que con mis ahorros compré, esa canción en especial me recuerda a mi madre que ya partió de este mundo, sentarme a su lado escuchando esta canción... Hoy son solo recuerdos... Hermosos recuerdos
Miguel Borguez
Este disco lo compro mí vieja cuando salió ,hoy tengo 40 años y tres hijos ,y me cae la ficha que lindos temas ,y parece como si ,este mar .....en ti
Ben Martinez-Garcia
Yo me lo compré como casset también a mis 11 años. Y dormía todas las noches escuchándolo una y otra vez. Sueño con verlo algún día en vivo…
Mara Laffita
Lo siento, siento todo lo hermoso, todo lo bello está profundo en mi Alma y mi corazón, cuanta hermosura hay en Ud, y su corazón y sentir sale por su boca .💕💖💞
BloomButterflix94
@Belkyb14
Yo escuchaba en un cassette de mi tío ese disco desde pequeño.
Años después compré
el CD en óptimas condiciones y posteriormente compré el cassette original. Espero encontrar el álbum italiano original.
Belkyb14
💖💗💖💗 También fue de los primeros álbumes que compré para mí colección de favoritos, pero no lo compré en los 90's sino en 2007 🙉 LO AMO COMPLETO!
victoria rustom cardenas
Esta hermosa canción se la dedicó mi hermana a mi madre en su agonía. Por amor mi madre dio todo, a pesar de los problemas siempre estuvo al lado de sus hijos luchando por nosotros por Amor
Carolina Ortega
Increíble que la escuchaba a los 8 años y hoy 20 años después, y luego de un terrible desamor, comprendo a la perfección la letra.
JÔSHUA DUARTE
De qué trata la letra amiga?
julio infantas
Yo conozco tu camino,
Cada paso que darás,
Tus angustias, tus vacíos,
Y las piedras que hallarás
Pero nunca piensas que
Como roca a ti regresaré.
Yo conozco tu respiro,
Todo lo que no querrás,
Tú no vives, yo estoy vivo,
No lo reconocerás.
Y parece como si
Este cielo en llamas
Se cayese en mí,
Como el fin del universo.
Por amor,
¿has querido darlo todo?
Por amor,
¿intentaste el viento detener?
¿tu viste sentimientos
a corazón abierto?
¿inventaste manías
que se quedaron mias?
Por amor,
¿has corrido sin aliento?
Por amor,
¿sin defallecimiento?
Y dime sin pretextos
¿cuánto de tí has puesto?
¿cuándo has creído tú
en esta agonia?
Y parece como si
Este rio se inundara sobre mí,
Como lluvia en un diluvio.
Por amor,
¿has gastado tanto y cuanto?
Por amor,
¿de tu orgullo queda el llanto?
Pos eso aquí me quedo
Toda la noche y luego
Me voy'con mi manía
Que crece fuerte y mía
Dentro de mi alma por tí vacía
Yo te lo digo ahora,
En este día y hora,
Cuanto me cuesta no saberte mía.
Y parece como si
Este mar enorme
Naufragase en mí.
Agregar a la playlist
Tamaño
A
A
Cifrado
Imprimir
Corregir