Viva l'amor
Roland Kaiser Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Augen
Die Hnde auf deiner Haut
Du tanzt mit jedem
Eng und vertraut.
Sie alle wollen dich heut' ganz allein fr sich.
Jeder trinkt und versinkt in deinen meergrnen Augen.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.
Du bist die Frau
Die wilde Phantasien provoziert.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Mnnergedanken
Nur Sieg und Rauch
Ich kenn' ihre Wnsche
Ich hab' sie auch.
Sie alle wollen dich und sie beneiden mich
Du gehrst mir allein und das seit so vielen Jahren.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.
Du bist die Frau
Die wilde Phantasien provoziert.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Du bist die Frau
Die wilde Phantasien provoziert.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.




Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.

Overall Meaning

The lyrics to Roland Kaiser's song "Viva l'amor" describe a scene of a wild party where a woman is the center of attention. The singer describes her as having "sea-green eyes" and everyone at the party is entranced by her. Despite the singer's jealousy and knowledge of other men's desires for her, he emphasizes that she is his and has been for many years. The lyrics suggest a sense of possessiveness and obsession with this woman.


The repetition of the phrase "heute Nacht" (tonight) emphasizes the temporary nature of the party and the fleeting desire that the men have for the woman. The lyrics also convey a sense of power that the woman holds over the men at the party, as they are all vying for her attention and affection. The singer seems to be just as captivated by her as the other men, but he also has a sense of security in his possession of her.


Overall, the lyrics to "Viva l'amor" paint a vivid picture of a night of passion and desire, with the focus on one woman who holds a great deal of power over the men at the party.


Line by Line Meaning

Augen
Your captivating eyes


Die Hnde auf deiner Haut
I touch your skin with my hands


Du tanzt mit jedem
You dance with anyone


Eng und vertraut.
Intimate and trusting.


Sie alle wollen dich heut' ganz allein fr sich.
They all want you for themselves tonight.


Jeder trinkt und versinkt in deinen meergrnen Augen.
Everyone gets lost in your sea-green eyes.


Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Tonight, everyone is crazy about you.


Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.
Tonight, everyone wants to spend the night with you.


Du bist die Frau
You are the woman


Die wilde Phantasien provoziert.
who provokes wild fantasies.


Mnnergedanken...
Men's thoughts...


Nur Sieg und Rauch.
Only victory and smoke.


Ich kenn' ihre Wnsche
I know their desires


Ich hab' sie auch.
I have them too.


Sie alle wollen dich und sie beneiden mich.
They all want you, and they envy me.


Du gehrst mir allein und das seit so vielen Jahren.
You belong to me alone, and it's been that way for so many years.


Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Tonight, everyone is crazy about you.


Du bist die Frau
You are the woman


Die wilde Phantasien provoziert.
who provokes wild fantasies.


Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Tonight, everyone is crazy about you.


Du bist die Frau
You are the woman


Die wilde Phantasien provoziert.
who provokes wild fantasies.


Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Tonight, everyone is crazy about you.


Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.
Tonight, everyone wants to spend the night with you.


Heute Nacht ist jeder verrckt nach dir.
Tonight, everyone is crazy about you.


Heute Nacht will jeder die Nacht mit dir.
Tonight, everyone wants to spend the night with you.




Contributed by Liliana H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Oskar dem.

Viva l'amor
Viva l'amor
Viva l'amor
Viva l'amor
Weiße Wolken segeln himmelweit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amour
Viva l'amour
Nachmittags ein Cocktailglas
Und ich denk' an dies und das
Träum'
Dass ich dich heut' verführ'
Mädchen
Die vorübergehen
Und mich fast verliebt ansehen
So als sagten sie mir
Komm doch mit
Ich habe für dich Zeit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amour
Viva l'amour
Ich beginne einen Flirt
Du bist jung und fast empört
Doch dann lächelst du süß
Pärchen gehen Hand in Hand
Gut gelaunt und braungebrannt
Sommertraumparadies
Weiße Wolken segeln himmelweit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amour
Viva l'amour
Weiße Wolken segeln himmelweit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amour
Viva l'amour
Viva l'amour
Viva l'amour
Viva l'amour
Viva l'amour
Weiße Wolken segeln himmelweit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amour
Viva l'amour
Viva l'amour
Nachmittags ein Cocktailglas
Und ich denk' an dies und das
Träum'
Dass ich dich heut' verführ'
Viva l'amour
Mädchen
Die vorübergehen
Und mich fest verliebt ansehen
So als sagten sie mir:
Komm doch mit
Ich habe für dich Zeit
Und vielleicht verlieb' ich mich noch heut'
Viva l'amor
Viva l'amor
Viva l'amor
Viva l'amor



All comments from YouTube:

sven gabauer

Ein echt mega Song ich könnte es immer wieder anhören 😊

Jim Robbins

Great song by Roland!

Robert Nickel

Ich bin ein kind der 80 er. Ich bin zwar kein roland kaiser fan aber dieser song ist einfach klasse ich hör ihn gefühlte 1000 mal an, macht einfach einem ein schönes gefühl.
Mir fehlen die 80 er und 90 er. War die schönste und coolste Zeit.
Ab 2000 ging es bergab was die Menschen und das leben angeht .

Luigi Coppola

Genau so ist es bin ganz deiner Meinung ich bin kein so Fan von aber dieses Lied ist einfach geil sowie die 80 und 90 er hatten schönste Autos alles war geiler auch die Menschen heute ist alles nur Computer programmiert auch wir Menschen

Carola Emig

😍🥰Mein absoluter Lieblingssong von ihm❤🥰

Petra Tschernay

Eva Maglione

Ich war auf dem Konzert, habe ein kleines Mädchen vorgelesen und Roland hatte keine Fotos mehr, dafür hatte ich einen Kuss und Unterschrift auf der Eintrittskarte ❤

Sally Friedrich

Ich liebe diesen Song😍

Maria Füchsle

Ich liebe diesen Song so sehr!

Mc_Maex

Ich kann das Lied von vorne bis hinten auswendig.
Es ist einfach das Lieblingslied meiner Mama und mir! :D

More Comments

More Versions