ロカビリー剣法
美空ひばり Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

そっちが抜くなら こっちも抜くぞ
噛んだ鯉口 抜く手は見せぬ
これが当世 はやりの剣法
ことのついでに 教えてやろう
これが正眼 無念のかまえ
次は上段 無想のかまえ
片手上段 無敵のかまえ
ソーレ ゆくぞっ
面だっ 胴だっ
小手だっ 小手だっ 突きだっ
抜いたら最後だ さらばだっ
念仏覚悟で おいでよ
腕に覚えの 業物
水もたまらぬ 切れ味 エイッ

かよわいもんだよ 男の腕は
おっとどっこい その手にゃのらぬ
女だからと 侮るまいぞ
今の女は とっても強いよ
机竜之助 音なしのかまえ
柳生但馬は 新陰流よ
北辰一刀 千葉周作よ
ソーレ ゆくぞっ
面だっ 胴だっ
小手だっ 小手だっ 突きだっ
これが真向 竹割り
これが天狗の 飛切り
これが佐々木 小次郎の
つばめ返しの 極意だよ エイッ

抜くは御法度 斬るのも法度
それを承知で かかってくるは
なんと見上げた 度胸でござる
とんで灯に入る 虫けら共め
鞍馬天狗は 疾風迅雷
丹下左膳は 一杯機嫌
国定忠次は 笑って斬るよ
ソーレ ゆくぞっ
面だっ 胴だっ
小手だっ 小手だっ 突きだっ
さあさあお次の 番だよ
一人一人は面倒




どうせ刀の 錆だよ
束にまるめて 血祭り エイッ

Overall Meaning

The lyrics to 美空ひばり's song "ロカビリー剣法" describe a scene of intense swordplay and martial arts techniques. The first paragraph sets the tone for the song, with a call to action for both parties to draw their swords and engage in combat. The lyrics emphasize the importance of quick and precise movements, showcasing the trendy sword technique of the current era. The mention of different stances and postures reflects the strategic nature of the fight, with each movement designed to outmaneuver the opponent. The imagery of cutting through opponents effortlessly is conveyed through phrases like "面だっ 胴だっ 小手だっ," adding to the intensity of the scene.


In the second paragraph, the lyrics shift focus to the strength and capabilities of women in combat, cautioning against underestimating them. This section introduces notable figures in martial arts history, such as 柳生但馬 (Yagyū Tajima) and 佐々木小次郎 (Sasaki Kojirō), highlighting their renowned techniques and prowess in battle. The mention of specific fighting styles like 新陰流 (Shin Kage-ryū) and 北辰一刀 (Hokushin Ittō) adds depth to the narrative, showcasing a variety of martial arts traditions. The repeated chants of "ソーレ ゆくぞっ" create a sense of anticipation and readiness for the impending confrontation.


The third paragraph delves deeper into the code of conduct in combat, emphasizing the forbidden nature of drawing one's sword and the consequences of engaging in battle. The lyrics highlight the bravery and resolve required to face adversaries head-on, with references to legendary swordsmen like 鞍馬天狗 (Kurama Tengu) and 丹下左膳 (Tange Sazen). The song paints a vivid picture of swift and decisive movements in battle, with characters like 国定忠次 (Kunitada Chūji) embodying a mix of humor and deadly skill. The imagery of swift strikes and agile maneuvers further builds tension and excitement in the song.


Closing the song, the fourth paragraph brings a sense of closure to the intense combat scenario, with a call for the next challenger to step forward. The lyrics suggest that each individual combatant is a unique challenge, with the inevitability of bloodshed and conflict looming over the proceedings. The imagery of rusty swords and a bloodbath ritual adds a somber note to the martial arts narrative, underscoring the brutal and unforgiving nature of the battle. Overall, the lyrics of "ロカビリー剣法" showcase a mix of historical references, strategic combat techniques, and a gritty portrayal of martial arts confrontations.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 米山正夫

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions