Paoli was born in Monfalcone, but moved very early to Genoa.
After several different jobs, he was called by Ricordi with his friends Luigi Tenco and Bruno Lauzi. His first success was the single "La gatta". This was followed by "Sapore di sale", arranged by Ennio Morricone. In the same year he attempted suicide by shooting at his heart, but he survived.
In 1974 he returned with the LP I semafori rossi non sono Dio, followed by Il mio mestiere (1977). Both showed a more mature inspiration than his 1960s works. In the 1980s Paoli procuded a series of successful albums, and in 1985 he toured Italy together with Ornella Vanoni.
In 1987 he was elected to the Italian Chamber of Deputies for the Italian Communist Party. He abandoned politics in 1992.
He was married with actress Stefania Sandrelli, from whom he divorced. Their daughter Amanda Sandrelli is also an actress.
wikipedia.org
Dedicato a te
Gino Paoli Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dedicato a te
Dedicato a te
Dedicato a te
Queste note son dedicate a te
Non m'importa se un'altra ascolterà
Non me ne importa niente
Niente
Niente
Dedicato a te
Se le ascolterai cerca di capire
Quel che non sono riuscito a dirti mai
Quando eravamo insieme
Insieme
Insieme
Insieme
Come su un libro che
Risponda ai miei perché
E dica la verità
Prima di leggerlo
In prima pagina
Questa è la dedica a te
Dedicato a te
Questi sogni son dedicati a te
Dove tu sei, ascoltali perché
È dedicato a te,
A te...
A te...
A te...
Come su un libro che
Risponda ai miei perché
E dica la verità
Prima di leggerlo
In prima pagina
Questa è la dedica a te
Dedicato a te
Questi sogni son dedicati a te
Dove tu sei, ascoltali perché
Son dedicati a te
A te
A te
A te
Dedicato a te
Dedicato a te
Dedicato a te
Dedicato a te
The song "Dedicato a te" by Gino Paoli is a beautiful love song that expresses deep emotions towards someone special. It is a dedication to a person whom the singer admires and is focused on telling them through music how much they mean to him. The song's repetition of "Dedicato a te" emphasizes the importance of the person being addressed.
Paoli sings that these notes are dedicated to someone he cares about, even if someone else listens to them, it doesn't matter to him. He only cares about the person he dedicated it to. This emphasizes how significant this person is to him, to the extent that even the music he creates is dedicated to them. He wants his beloved to understand the message he couldn't deliver while they were together.
The song's overall tone is one of longing and regret. Paoli wishes he could have said certain things when he had the chance, but the opportunity has passed. He shows his affection through dreams and music instead. The lyrics are relatable, and they strike an emotional chord with the listener, especially those who are missing someone too.
Line by Line Meaning
Dedicato a te
This song is dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Queste note son dedicate a te
These notes are dedicated to you
Non m'importa se un'altra ascolterà
I don't care if someone else will listen
Non me ne importa niente
I don't care at all
Niente
Nothing
Niente
Nothing
Niente
Nothing
Niente
Nothing
Se le ascolterai cerca di capire
If you'll listen, try to understand
Quel che non sono riuscito a dirti mai
What I couldn't tell you before
Quando eravamo insieme
When we were together
Insieme
Together
Insieme
Together
Insieme
Together
Come su un libro che
Like in a book that
Risponda ai miei perché
Answers my questions
E dica la verità
And tells the truth
Prima di leggerlo
Before reading it
In prima pagina
On the first page
Questa è la dedica a te
This is the dedication to you
Questi sogni son dedicati a te
These dreams are dedicated to you
Dove tu sei, ascoltali perché
Wherever you are, listen to them because
È dedicato a te,
It's dedicated to you,
A te...
To you...
A te...
To you...
A te...
To you...
Dedicato a te
Dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Dedicato a te
Dedicated to you
Writer(s): Gino Paoli
Contributed by Natalie G. Suggest a correction in the comments below.