He released his de… Read Full Bio ↴Singuila is a French singer of Congolese descent.
He released his debut album in late 2004 entitled On ne vit qu'une fois (literally "We only live once") produced by Secteur Ä, a famous French rap label. Singles from the album included "Aïcha" and "C'est Trop".
After a successful launching, he gained popularity in French-speaking countries throughout Europe. He teamed up with the British R'n'B singer Jamelia in 2004, for a French version of her hit song Thank You, which had been successful in many European countries, including the United Kingdom and the Netherlands. The new version was bilingual with Jamelia singing in English, and Singuila in French. The video featured clips of the original English video and new clips of Singuila.
In 2006, Singuila returned with a new album called Ghetto Compositeur. Singles from the album included "Le temps passe trop vite" (literally "Time passes too fast") and "Ma Nature", strengthen his position in French R'n'B circles.
Ma nature
Singuila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Qu'jétais avec ma meuf
Elle me soulait
Il fallait ke j'aille voir ailleur
Il fallait k'j'aile goûter d'autres saveurs
Et depuis peu à mon boulot
Ma boss me fait comprendre qu'elle veut de moi
Pour moi sa tombe bien c'est bon pour l'biz
Il a vraiment fallu d'un rien
Pour qu'on se mette bien
Tous c'qui était mien était sien
Ce sont créé des liens
Je crois qu' c'est ma nature
J'suis toujours dans les problèmes
Je kiffe trop les aventures
Face à une femme rien n'me freine
(Rien ne me freine)
Je crois qu'c'est ma nature
J'suis toujours dans les problèmes
J'suis accro des aventures
Face à une femme rien n'me freine
(Rien ne me freine, rien ne me freine)
Avec ma boss s'était chan-mé
J'ai du jetter ma meuf sans hésiter
Je reçevais pleins de cadeaux
J'ai même eu un meilleur poste au boulot
Avec le temps c'est d'venu chiant
J'avais comme l'impression d'être son pion
Mon ex me rapelle, elle me manquait
Elle m'a relancé et j'ai craqué
Donc pendant un certain moment
J'avais les deux en même temps
J'avais du mal à tout gérer
Je me suis fait griler
Ma boss m'a cramé elle a la haine
Donc du boulot je me suis fait virer
Elle a les clefs d'chez oim c'est la merde
Elle m'a prév'nue qu'elle viendrait tout niquer
Elle a même été chez mon ex
Pour la menacer pour lui dire de m'laisser
Elle a cramé ma voiture
Et ma dit qu'sa f'sait que commencer
Pendant que moi je m'amusais
Sincèrement elles s'impliquaient
J'n'ai pas vu le mal que j'faisais
J'ai vraiment déconé
Je ne peux plus me racheter
Elles ne veulent plus m'parler
Si ces mots vous les entendez
Sachez qu'j'suis désolé
The song "Ma nature" by Singuila talks about a man who is addicted to adventure and constantly finds himself in trouble because of his infidelity. He has been with his girlfriend for too long, and she annoys him, so he decides to explore other experiences. At work, his boss shows interest in him, and he is happy because it will benefit his job. He has always dreamed of having sex with her.
He leaves his girlfriend for his boss, and everything seems to be perfect at first, with him receiving gifts and a promotion at work. However, over time, he realizes that he has become like a pawn to his boss, and it is no longer exciting. His ex-girlfriend calls him, and he misses her, so he goes back to having both of them in his life without thinking through the consequences.
Unknowingly, he puts himself in a difficult situation as his boss finds out and gets him fired from his job. His boss even goes as far as threatening his ex-girlfriend to leave him alone, and she destroys his car. In the end, he loses both women and apologizes for his actions.
The lyrics of "Ma nature" reflect the common theme of infidelity in relationships and the consequences that come with it. Singuila's storytelling ability amplifies the song's message, and the beat complemented by the melody is captivating.
Line by Line Meaning
Sa devait faire bien trop longtemps
It had been way too long
Qu'jétais avec ma meuf
That I was with my girlfriend
Elle me soulait
She was annoying me
Il fallait ke j'aille voir ailleur
I had to see someone else
Il fallait k'j'aile goûter d'autres saveurs
I had to taste different flavors
Et depuis peu à mon boulot
And lately at my job
Ma boss me fait comprendre qu'elle veut de moi
My boss has been indicating that she wants me
Pour moi sa tombe bien c'est bon pour l'biz
For me it's good for business, it works out
En plus j'ai toujours révé de ses seins
Plus, I've always dreamt of her breasts
Il a vraiment fallu d'un rien
It really just took nothing
Pour qu'on se mette bien
For us to get along
Tous c'qui était mien était sien
All that was mine was now hers
Ce sont créé des liens
We became attached
Je crois qu' c'est ma nature
I believe it's my nature
J'suis toujours dans les problèmes
I'm always in trouble
Je kiffe trop les aventures
I really love adventures
Face à une femme rien n'me freine
Nothing stops me when it comes to a woman
J'suis accro des aventures
I'm addicted to adventures
(Rien ne me freine, rien ne me freine)
(Nothing stops me, nothing stops me)
Avec ma boss s'était chan-mé
Things were great with my boss
J'ai du jetter ma meuf sans hésiter
I had to dump my girlfriend without hesitation
Je reçevais pleins de cadeaux
I was receiving lots of gifts
J'ai même eu un meilleur poste au boulot
I even got a better job title
Avec le temps c'est d'venu chiant
Over time, it became boring
J'avais comme l'impression d'être son pion
I felt like I was just her pawn
Mon ex me rapelle, elle me manquait
My ex called me back, I missed her
Elle m'a relancé et j'ai craqué
She reached out to me and I gave in
Donc pendant un certain moment
So for a certain amount of time
J'avais les deux en même temps
I had both of them at the same time
J'avais du mal à tout gérer
I had a hard time managing it all
Je me suis fait griler
I got caught
Ma boss m'a cramé elle a la haine
My boss caught me and she's furious
Donc du boulot je me suis fait virer
So, I got fired from my job
Elle a les clefs d'chez oim c'est la merde
She has the keys to my place, it's a mess
Elle m'a prév'nue qu'elle viendrait tout niquer
She warned me that she'll come destroy everything
Elle a même été chez mon ex
She even went to my ex's house
Pour la menacer pour lui dire de m'laisser
To threaten her, and tell her to leave me
Elle a cramé ma voiture
She burnt my car
Et ma dit qu'sa f'sait que commencer
And told me that it was just the beginning
Pendant que moi je m'amusais
While I was having fun
Sincèrement elles s'impliquaient
Honestly, they were fully invested
J'n'ai pas vu le mal que j'faisais
I didn't see the harm I was causing
J'ai vraiment déconé
I really messed up
Je ne peux plus me racheter
I can't make up for it anymore
Elles ne veulent plus m'parler
They don't want to talk to me anymore
Si ces mots vous les entendez
If you hear these words
Sachez qu'j'suis désolé
Know that I'm sorry
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: SINGUILA BEDAYA N'GARO, DAVE MUNDELE SILUVANGI, NICOLAS VINCENT NOCCHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind