With much success in the Hong Kong music industry, Sammi became one of Hong Kong's pop divas. She also has a successful film career, particularly in the romantic comedy genre. Her goofy, sometimes scatterbrained image went over well with Chinese audiences. In 2000 she made a series of romantic comedies with singer/actor 劉德華 and director Johnnie To, including Needing You (2000) and Love on a Diet (2001), which were hits and incorporate some elements of screwball comedy.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sammi_Cheng for more.
chu jie
鄭秀文 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
明天似乎离我太遥远
我在思念 只能思念
用思念填充没有你的夜
寂寞冲破了底线
在心中盘旋你看不见
任由心痛在蔓延
怎么勇敢去跨越 跨越
全世界都在变 (我只为了你存在)
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怕真心出了界 (怎么说你才明白)
我已经走不开 (幸福的门为你开)
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待
你说明天 就等明天
明天似乎离我太遥远
我在思念 只能思念
用思念填充没有你的夜
寂寞冲破了底线
在心中盘旋你看不见
任由心痛在蔓延
怎么勇敢去跨越 跨越
怕感情出了界 (你的爱还在不在)
全世界都在变 (我只为了你存在)
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怕真心出了界 (怎么说你才明白)
我已经走不开 (幸福的门为你开)
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待
怕感情出了界 (你的爱还在不在)
全世界都在变 (我只为了你存在)
你纵然不言悔 却从不曾了解
我要的不过就是能安定的感觉
怕真心出了界 (怎么说你才明白)
我已经走不开 (幸福的门为你开)
别只给你的爱 却不给我未来
我用什么等待 嗨 嗨
The lyrics of 鄭秀文's song Chu Jie describe the pain of being in a long-distance relationship and feeling the overwhelming power of loneliness. The singer is missing her lover but is unable to be with them physically. The line "怎么勇敢去跨越 跨越" (How do I bravely cross over?) suggests that she wants to find a way to overcome the distance and be close to her lover, but the fear of crossing boundaries in the relationship holds her back. She also expresses her desire for stability and a future with her lover, highlighting her frustration with only being given love without commitment. The song ends with the repeated line "我用什么等待" (What am I waiting for?), emphasizing the pain of waiting for a love that may never come.
Line by Line Meaning
你说明天 就等明天
You said tomorrow, so I'll wait for it
明天似乎离我太遥远
Tomorrow seems too far away from me
我在思念 只能思念
I'm missing you, all I can do is miss you
用思念填充没有你的夜
I fill my nights without you with thoughts of you
寂寞冲破了底线
Loneliness has crossed the line
在心中盘旋你看不见
It lingers in my heart, invisible to you
任由心痛在蔓延
Letting the pain spread
怎么勇敢去跨越 跨越
How do I bravely cross the line, the line of fear
怕感情出了界 (你的爱还在不在)
Afraid our relationship has crossed the line (Is your love still there?)
全世界都在变 (我只为了你存在)
The whole world is changing, but I'm only living for you
你纵然不言悔 却从不曾了解
Even though you never show regret, you never understood
我要的不过就是能安定的感觉
All I want is a sense of stability
怕真心出了界 (怎么说你才明白)
Afraid my sincerity has crossed the line (How can I make you understand?)
我已经走不开 (幸福的门为你开)
I can't leave (the door to happiness is open for you)
别只给你的爱 却不给我未来
Don't just give me your love, but not a future
我用什么等待
What am I waiting for?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind