He made his debut in 1962 and quickly placed high at or won a number of Italian popular song festivals, including the Canzonissima festival in 1969.
In 1970, he represented Italy at the Eurovision Song Contest with Occhi Di Ragazza. His career went into a decline in the 1970s but underwent a revival in the 1980s. He won the Festival of San Remo in 1987, placed second in 1995 and third in 2000.
It is estimated that Morandi has sold 30 million records and CDs. He has written a number of autobiographical books and appeared in 18 films.
In TV he has played in 1984 Claude Jade's husband Davide in TV-Series Voglia di volare.
Fino Alla Fine Del Mondo
Gianni Morandi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
e a letto solo non ti addormenti più
e il silenzio fa rumore mentre cerchi di capire
quale ragione la porta via da te
E andresti fino all'inferno, cercando soltanto ei,
fino alla fine del mondo, gridando perché la uoi
è che ho bisogno di te, è che ho bisogno di te
Quando manca quel sorriso e non riesco a ripartire
anche il passato ormai non ti basta più
E andresti fino all'inferno, cercando soltanto ei,
fino alla fine del mondo, gridando perché la uoi
è che ho bisogno di te, è che ho bisogno di te
sento il bisogno di te, di te, che esisti dentro
Fino alla fine mondo gridando perché la vuoi
è che ho bisogno di te, è che ho bisogno di te
sento il bisogno di te, di te,
ed io ti cercherò fino alla fine del mondo.
The lyrics of Gianni Morandi's song, Fino Alla Fine Del Mondo, talk about the pain of losing someone who meant a lot to you. It is a heart-wrenching song about feeling lost and lonely, unable to find a reason to keep going. The lyrics describe how the silence around you becomes deafening when the person you care about is gone. The pain is so intense that you would be willing to take the difficult journey to the end of the world, shouting out why you need them in your life.
The lyrics capture the universal sentiment of loving someone so much that you would go to great lengths to find them, to have them in your life again. It also talks about the immensity of the pain, and how it makes you feel helpless and lost. Despite this, the singer holds on to hope, determined to keep searching until he finds the person he needs.
Overall, Fino Alla Fine Del Mondo, is a poignant song with its raw emotions and lyrics that speak to a universal experience.
Line by Line Meaning
Quando non c'è più un perché, ne una strada andare
When there's no reason left to live and nowhere to go
e a letto solo non ti addormenti più
And you can't even sleep alone in bed anymore
e il silenzio fa rumore mentre cerchi di capire
And the silence is deafening as you try to understand
quale ragione la porta via da te
What reason takes away from you
E andresti fino all'inferno, cercando soltanto ei,
And you would go to hell, searching only for him/her
fino alla fine del mondo, gridando perché la uoi
Until the end of the world, crying out because you want them
è che ho bisogno di te, è che ho bisogno di te
It's because I need you, I need you
sento il bisogno di te, di te, che esisti dentro
I feel the need for you, for you who exist within
Quando manca quel sorriso e non riesco a ripartire
When that smile is missing and I can't start again
anche il passato ormai non ti basta più
Even the past is not enough for you anymore
Fino alla fine mondo gridando perché la vuoi
Until the end of the world, crying out because you want them
ed io ti cercherò fino alla fine del mondo.
And I will search for you until the end of the world.
Contributed by Carson P. Suggest a correction in the comments below.
Glaucia Helena Oliveira
gianni o melhor cantor do mundo música maravilhosa
Fátima Teixeira
Voz maravilhosa!
Elisabetta Colombo
Una canzone molto bella e struggente, mirabilmente interpretata da Gianni!
Jorge f Herbello
GRANDES CANCIONES DE GAINNY MORANDY, UN CANTANTE QUE ISO MUY FELIZES EN LOS AÑOS 60, UNAS INTERPRETACIONES, CON SU VOS Y INERPRETACIONES DE VALADAS DE AMOR, SIEMPRE CERAS RECORDADO COMO UN CANTANTE ITALIANO CON UN FILIX ESTRAORDINARIO, GRACIA GIANNY, POR TU VOS Y LA GRACIA DE DIOS POR TODAS TU INTERPRETACIONE MUY BELLAS,,,,GRACIAS
Lucas yudi
Amadeo ming
poporozzolo
è da ieri sera che non smetto di emozionarmi ascoltando questa canzone che ho sempre sottovalutato. è davvero troppo bella!
GIULY881000
Mi piace troppo questa canzone Morandi è un grande!!!!!!!!!!!!!
Luciano Zampieri
fantastico ,Gianni Morandi un mito mi ricordo quando è venuto all'Arena di Verona con Adriano Celentano mito!!!
ELENA AMBROSI
bellissima, grande Gianni
Flavia Pimenta
adorei esse vídeo, fantástico