He made his debut in 1962 and quickly placed high at or won a number of Italian popular song festivals, including the Canzonissima festival in 1969.
In 1970, he represented Italy at the Eurovision Song Contest with Occhi Di Ragazza. His career went into a decline in the 1970s but underwent a revival in the 1980s. He won the Festival of San Remo in 1987, placed second in 1995 and third in 2000.
It is estimated that Morandi has sold 30 million records and CDs. He has written a number of autobiographical books and appeared in 18 films.
In TV he has played in 1984 Claude Jade's husband Davide in TV-Series Voglia di volare.
Grazie perchè
Gianni Morandi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi eri vicina
Ancora prima di essere mia
E perché vuoi un uomo amico
Non uno scudo vicino a te
Grazie che vai per la tua strada
Piena di sassi
Come la mia
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Io come te
Vivo confusa
Favole rosa
Non chiedo più
Grazie perché
Mi hai fatto sentire
Che posso anch'io volare
Senza di te
Io mi riposo
Dentro i tuoi occhi
Io coi tuoi occhi
Vedo di più
Grazie perché
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Con te ogni volta
È la prima volta
Non ho paura vicino a te
Grazie perché
Non siamo soli
Non siamo soli
Grazie perché
Vivere ancora
Non fa paura
Solo con te
Grazie perché
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Tendo la mano
E tu ci sei
In this song, Gianni Morandi is expressing his gratitude towards his partner for being by his side, even before they became lovers. He appreciates the fact that she sees and treats him not as a shield, but as a friend. He is grateful to her for being on her own path, a journey full of obstacles that reminds him of his own. Despite the distance, he can always reach out to her and know that she will be there.
As the song progresses, Morandi admits that, like his partner, he too is a confused person who was once caught up in fairy tales, but she has made him feel that he too can fly without her. He finds his peace and solace in her eyes, and through her eyes, he is able to see more clearly. Their relationship makes him feel like they are experiencing everything for the first time, and he is not afraid when he is near her. He is thankful for being with her, as they are not alone, and living is not scary anymore, especially with her beside him.
Line by Line Meaning
Grazie perché
Thank you because
Mi eri vicina
You were close to me
Ancora prima di essere mia
Even before being mine
E perché vuoi un uomo amico
And because you want a friend, not a shield beside you
Non uno scudo vicino a te
Not a shield near you
Grazie che vai per la tua strada
Thank you for going your own way
Piena di sassi
Full of stones
Come la mia
Like mine
Grazie perché
Thank you because
Anche lontano
Even far away
Tendo la mano
I reach out my hand
E trovo la tua
And I find yours
Io come te
I, like you
Vivo confusa
Live confused
Favole rosa
Pink fairy tales
Non chiedo più
I don't ask anymore
Grazie perché
Thank you because
Mi hai fatto sentire
You made me feel
Che posso anch'io volare
That I too can fly
Senza di te
Without you
Io mi riposo
I rest
Dentro i tuoi occhi
Inside your eyes
Io coi tuoi occhi
With your eyes
Vedo di più
I see more
Con te ogni volta
With you every time
È la prima volta
It's the first time
Non ho paura vicino a te
I'm not afraid near you
Grazie perché
Thank you because
Non siamo soli
We are not alone
Non siamo soli
We are not alone
Grazie perché
Thank you because
Vivere ancora
Living again
Non fa paura
Does not scare
Solo con te
Only with you
Grazie perché
Thank you because
Anche lontano
Even far away
Tendo la mano
I reach out my hand
E trovo la tua
And I find yours
Tendo la mano
I reach out my hand
E tu ci sei
And you are there
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bob Seger
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kikka pink_
Mi eri vicina
Ancora prima di essere mia
E perché vuoi un uomo amico
Non uno scudo
Vicino a te
Grazie che vai
Per la tua strada
Piena di sassi
Come la mia
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Io come te
Vivo confusa
Favole rosa
Non chiedo più
Mi hai fatto sentire
Che posso anch'io volare
Senza di te
Io mi riposo
Dentro i tuoi occhi
Io coi tuoi occhi
Vedo di più
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Con te ogni volta
è la prima volta
Non ho paura vicino a te
Non siamo soli
Non siamo soli
Vivere ancora
Non fa paura
Solo con te
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Tendo la mano
E tu ci sei!
lucia Morresi..
Grazie perché mi eri vicina
ancora prima di essere mia
e perché vuoi un uomo amico
non uno scudo
vicino a te
grazie che vai
per la tua strada
piena di sassi
come la mia
grazie perché
anche lontano
tendo la mano
e trovo la tua
Io come te
vivo confusa
favole rosa
non chiedo più
grazie perché
mi hai fatto sentire
che posso anch'io volare
senza di te
Io mi riposo dentro i tuoi occhi
Io coi tuoi occhi vedo di più
Grazie perché anche lontano
tendo la mano
e trovo la tua
Con te ogni volta
è la prima volta
non ho paura vicino a te
Grazie perché non siamo soli
non siamo soli
Grazie perché Vivere ancora Non fa paura Solo con te
Grazie perché anche lontano
tendo la mano
e trovo la tua
tendo la mano
e tu ci sei !
Maria Crescenzilanna
❤Grazie "PRINCIPE" ...
Grazie per ogni volta
che hai distrutto la mia
PAURA di RIAMARE...
Non so come sarà DOMANI...
Ma se tu ci SARAI allora
quel famoso sempre
da NOI due cercato
SARÀ SICURO PER SEMPRE....
❤
Kikka pink_
Mi eri vicina
Ancora prima di essere mia
E perché vuoi un uomo amico
Non uno scudo
Vicino a te
Grazie che vai
Per la tua strada
Piena di sassi
Come la mia
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Io come te
Vivo confusa
Favole rosa
Non chiedo più
Mi hai fatto sentire
Che posso anch'io volare
Senza di te
Io mi riposo
Dentro i tuoi occhi
Io coi tuoi occhi
Vedo di più
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Con te ogni volta
è la prima volta
Non ho paura vicino a te
Non siamo soli
Non siamo soli
Vivere ancora
Non fa paura
Solo con te
Anche lontano
Tendo la mano
E trovo la tua
Tendo la mano
E tu ci sei!
Sophie vu Micheau
Jolie chanson toute en douceur. Les voix sont magnifiques ❤️❣️❤️
nello poesiaearte
Sono parole immense, anche per una donna che può essere amica,ma un giorno la tua donna.
Mi emoziono ogni volta che la sento, perché sono parole che sento forti,essendo che scrivo poesia.
Sebastian Drago
It’s beautiful to find a soul mate who understands each other beautiful song
tatana cicchitti
PARA LLORAR A GRITOS,LINDISIMAS EPOCAS.
mynostalgia80
Grazie perchè la vita è meravigliosa e lo sono le persone che ti stanno vicino.
Grazie di vivere questi momenti e questi tempi.
Grazie perchè siamo qui a dire che queste canzoni sono meravigliose come le emozioni che ci hanno e ci fanno vivere ancora oggi.
Giuseppe Rinaldi
Grazie di esistere !!!!
Non finirò mai di ringraziarti per essere come sei..della pazienza ,della dolcezza,del calore che dai,della forza che trasmetti..grazie !!!
Ogni volta è davvero la prima volta....🐰❤
Giulia Atzeni
Quando pronunciamo o usiamo questa parola il cuore lascia cadere le difese e cominciamo a comunicare a un livello più inoltre contiene il rispetto per l'altra persona nasce dsl coraggio e all'umiltà possiede ottimismo possiede forza Grazie a Gianni Morandi un ♥️🙏♥️
Rachele Esposito
La persona giusta si incontra una sola volta nella vita, abbiate il coraggio di combattere per ella rispettando le norme dell'etica e della morale e soprattutto non scendete a patti con chi ha sempre infranto qualsiasi tipologia di norma. Siate forti, siate onesti e siate testimoni di giustizia e di verità!
ccccccccccccccCccccccccccc
E se uno ti tradisce!! Che fai lotti da sola per chi?