Asha Bhosle (Name in Hindi: आशा भोसले) (born September 8, 1933) is an India… Read Full Bio ↴Asha Bhosle (Name in Hindi: आशा भोसले) (born September 8, 1933) is an Indian singer. She is one of the best-known and highly regarded Hindi playback singers in India, although she has a much wider repertoire. Her career started in 1943 and has spanned over six decades. She has done playback singing for over 1000 Bollywood movies. She has recorded many private albums and has participated in numerous concerts in India and abroad. Bhosle is the sister of playback singer Lata Mangeshkar.

Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.

In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.

Parbat Se Kali Ghata Takraee
Asha Bhosle Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

आ श श श श
आ हा हा आ श श श

परबत से काली घटा टकराई
पानी ने कैसी ये आग लगाईं

परबत से काली घटा टकराई
पानी ने कैसी ये आग लगाईं

हाय आग लगाईं
दिल देने दिल लेने की रुत आई
परबत से काली घटा टकराई (परबत से काली घटा टकराई)
पानी ने कैसी ये आग लगाईं(पानी ने कैसी ये आग लगाईं)
हाय आग लगाईं
हाय आग लगाईं

आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ

मारे शर्म के मैं तो सिमट गयी
चुनरी मेरी मुझसे लिपट गयी
मारे शर्म के मैं तो सिमट गयी
चुनरी मेरी मुझसे लिपट गयी

ऐसे में तूने जो ली अंगड़ाई आ आ आ आ आ
ऐसे में तूने जो ली अंगड़ाई आ आ आ
आग लगाईं
दिल देने दिल लेने की रुत आई
परबत से काली घटा टकराई (परबत से काली घटा टकराई)
पानी ने कैसी ये आग लगाईं(पानी ने कैसी ये आग लगाईं)
हाय आग लगाईं
हाय आग लगाईं

मस्ती में आके मैं झूम लुगा
रोको मुझे मैं तुम्हे चुम लुगा

ओ मस्ती में आके मैं झूम लूँगी
रोको मुझे मैं तुम्हे चुम लूँगी
मस्ती में आके मैं झुम लूँगी
रोको मुझे मैं तुम्हे चुम लगी

मस्ती में आके मैं झूम लुगा
रोको मुझे मैं तुम्हे चुम लुगा

छेड़ो ना मुझको यु छोडो कलाई आहा हा
छेड़ो ना मुझको यु छोडो कलाई
आग लगाईं
दिल देने दिल लेने की रुत आई
परबत से काली घटा टकराई (परबत से काली घटा टकराई)
पानी ने कैसी ये आग लगाईं(पानी ने कैसी ये आग लगाईं)
परबत से काली घटा टकराई (परबत से काली घटा टकराई)
पानी ने कैसी ये आग लगाईं(पानी ने कैसी ये आग लगाईं)

आग लगाईं
दिल देने दिल लेने की रुत आई

Overall Meaning

The song "Parbat Se Kali Ghata Takraee" sung by Asha Bhosle is a classic Bollywood number from the movie "Mere Mehboob" released in 1963. The song has been beautifully composed by Naushad with lyrics penned by Shakeel Badayuni. The song is a soulful expression of love between two people and their desire to be together. The song starts with the lead singer describing a collision between the black clouds and a mountain, which resulted in the water creating a fire of love. As the song progresses, the singer explains how this fire of love has engulfed her, making her shy away and hide from the world. But in reality, she wants to revel and dance freely in this newfound feeling.

The singer expresses her desire to embrace her love and never leave him. She wants to be free and dance with joy, not caring about the world. She urges her love to kiss her and not let her go. Overall, the lyrics paint the picture of one's desire to be with someone they love and are willing to embrace the feeling completely.

Parbat Se Kali Ghata TakraeeAsha Bhosle Lyrics

@Bluemoon-xv6lk

@pankajbatra8929

@rheiyakaurkalsi4986

@surendrabehera1124

@shalusharma638

@PoonamSharma-wj7un

@RajeevSharma-kx3cg

@vijij3480

@nisantdvedy7325

@shubhashrimane8348

@mahimayadav8475

@sapnaa5489

@PalvinderKaur-xz8lz

@tejasingh5119

@arpitgupta6616

@angadkumar-vl6br

@sahilsiddiqui961

@vasusaxena789

@dipakdeka9015

@user-vs7cz1ik7t

@sangitabayas8324

@sameermhatre6661

@sainathjadhav8086

@vipinsaxena805

@sumonmukherjee876

@MdsamsedAli-sn6qp

@nisantdvedy7325

@sagarrajput7583

@rutujashinde564

@sanrosetta4390

@devendrapandey6929

@user-gd4tv2ud2v

@NaveenNaveen-zu6zk

@nilapari9955

@amitsingchaudhary9007

@arvinddutta4097

@bidesadhikari3149

@BabluKumar-jr2ro

@anjumtaqlis5017

@pankajpanday566

@RosaMaria-ij1te

@ksaha2509

@MrNkalra84

@kiranpandey6471

@pakhikashyap2543

@aslampatel2534

@TheRamanbamba

@sopanchaudhari6420

@dipachakraborty9051

@rajulocalrider3420

@ubaidchaudhry5586

@vasusaxena789

@MahadevAnkitaa

@logansunny6853

@sahebraochandanshive8240

@madhaventertainment6666

@jagdishkumarsharma1695

@mahimayadav8475

@steveadonis6727

@vipinsaxena805

@janakgohil4943

@pinkyhizli4194

@vipinsaxena805

@Bluemoon-xv6lk

@shakirshamshuddinattaratta3576

@nazoo25

@abhishekbarik9005

@laximankamble8469

@babynaaz4561

@vasusaxena789

@jayshrimali2778

@nirmalapatil9456

@vasusaxena789

@VijayPratap-jl5hf

@sonambhattacharjee4363

@omprakashdas6595

@deeptiagarwal2340

@shubhashrimane8348

@surajmfuohite2755

Parbat Se Kali Ghata Takraee
Asha Bhosle Lyrics