Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Sun Sun Didi
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
अरे सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
अरे सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
सुन सुन सुन लड़के मैं क्या गुण
सुन सुन दीदी सुन हेहेहेहे
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिया
ला ला ला ला ला
ला ला अरे अरे अरे लगता हेना दीदी
अच्छे घर का लड़का है पर हक़ हकलाता है
पे पे प्यारी अंजू ज़रा प् प् पास तो आ हम्म्म
अचे घर का लड़का है पर हक़ हकलाता है
मु पर दाग चेतक के और पान चबाता है
पान चबाता है जब तो थोड़ी पी गर आता है हहहह
पान चबाता है जब थोड़ी पी कर आता है
पीता है जब जुए मैं जब हार के आता है
ताश भी रोज़ कहाँ बस कभी कभी ही होती हैं
अच्छा डाका पड़े कभी तो रम्मी होती हैं
रोज़ कहाँ ऐसा होता है डाके पड़ते हैं हाँ
आधे दिन तो बेचारे के जेल में काट ते हैं
सुन सुन सुन लड़के मैं क्या गुण सुन सुन दीदी सुन
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया स आह
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक आय आय आय आय बस बस
उसका बस चले तो जेल भी तोड़के आये गा
सिटी एक बजादोगी तो दौड़ के आएगा
साँस ज़रा कम सुनती है पर बोलती ऊंचा हैं
ससुरा ठीक ही सुनता है पर मु से गूंगा है
सुन सुन सुन लड़के मैं क्या गुण सुन सुन दीदी सुन
ए सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
ला ला ला ला ला ला
ला ला ला ला ला ला स उइ
ला ला ला ला ला
ला ला अरे अरे अरे लगता हैना दीदी हा
The lyrics of Asha Bhosle's song "Sun Sun Sun Didi" describe a young man who has feelings for a girl and wants to establish a relationship with her. The chorus repeats the phrase "sun sun sun didi" ("listen listen listen sister") to grab the girl's attention and introduce the melody of the song. The song then goes on to describe the boy's good qualities but also his flaws, such as his stuttering, chewing of betel leaves, and occasional involvement in gambling. Despite these imperfections, the boy is depicted as having pure intentions and a charming demeanor.
The lyrics of "Sun Sun Sun Didi" are typical of Bollywood songs from the 1960s and 70s, with their playful, catchy melodies and romantic themes. The song was composed by the legendary music director R.D. Burman, with lyrics by Majrooh Sultanpuri. It was released in 1971 as part of the soundtrack for the film, Caravan, which starred Jeetendra and Asha Parekh. The song became a hit and is considered a classic of Hindi cinema.
Line by Line Meaning
ए हहहह
This line is an expression of excitement or laughter and does not have a specific meaning.
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
Listen, listen, listen, sister, a relationship has come for you.
अरे सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
Oh listen, listen, listen, sister, a relationship has come for you.
सुन सुन सुन लड़के मैं क्या गुण
Listen, listen, listen, what are the qualities of the boy?
सुन सुन दीदी सुन हेहेहेहे
Listen, listen, sister, listen hehehe.
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिया
Listen, listen, listen sister, for you.
ला ला ला ला ला ला स उइ
This line seems to be a musical interlude and does not have a specific meaning.
ला ला ला ला ला
This line seems to be a continuation of the musical interlude and does not have a specific meaning.
ला ला अरे अरे अरे लगता हेना दीदी
This line seems to be a continuation of the musical interlude and does not have a specific meaning.
अच्छे घर का लड़का है पर हक़ हकलाता है
He is a boy from a good family but stutters.
पे पे प्यारी अंजू ज़रा प् प् पास तो आ हम्म्म
My dear Anju, come a little closer to me.
अचे घर का लड़का है पर हक़ हकलाता है
He is a boy from a good family but stutters.
मु पर दाग चेतक के और पान चबाता है
He has a stain on his face from chewing betel leaves.
पान चबाता है जब तो थोड़ी पी गर आता है हहहह
He chews betel leaves and laughs when he gets a little drunk.
पान चबाता है जब थोड़ी पी कर आता है
He chews betel leaves and comes after drinking a little.
पीता है जब जुए मैं जब हार के आता है
He drinks when he loses in gambling.
ताश भी रोज़ कहाँ बस कभी कभी ही होती हैं
Playing cards also happens only occasionally.
अच्छा डाका पड़े कभी तो रम्मी होती हैं
If a good hand happens, then it becomes rummy.
रोज़ कहाँ ऐसा होता है डाके पड़ते हैं हाँ
This kind of thing does not happen every day, it is just a chance occurrence.
आधे दिन तो बेचारे के जेल में काट ते हैं
He spends half of his day in jail.
सुन सुन सुन लड़के मैं क्या गुण सुन सुन दीदी सुन
Listen, listen, listen, what are the qualities of the boy? Listen, listen, sister, listen.
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया स आह
Listen, listen, listen, sister, a relationship has come for you, yes.
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक आय आय आय आय बस बस
Listen, listen, listen, sister, a relationship has come for you, come, come, come, enough, enough.
उसका बस चले तो जेल भी तोड़के आये गा
If he could, he would even break out of jail to reach you.
सिटी एक बजादोगी तो दौड़ के आएगा
If you call him at one o'clock, he will come running.
साँस ज़रा कम सुनती है पर बोलती ऊंचा हैं
He speaks loudly even though he breathes softly.
ससुरा ठीक ही सुनता है पर मु से गूंगा है
He hears well, but is mute in front of me.
ए सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए एक रिश्ता आया है
Oh listen, listen, listen, sister, a relationship has come for you.
ला ला ला ला ला ला
This line seems to be a continuation of the musical interlude and does not have a specific meaning.
ला ला अरे अरे अरे लगता हैना दीदी हा
This line seems to be a continuation of the musical interlude and does not have a specific meaning.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gulzar, R D Burman
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@madhusudanannair2850
सुन सुन सुन दीदी तेरे लिए
एक रिश्ता आया है
सुन सुन सुन लड़के में क्या गुण
सुन सुन दीदी सुन
हे सुन सुन सुन दीदी...
अच्छे घर का लड़का है पर हक-हकलाता है
प-प-प्यारी अंजू, ज़रा पा-पा-पास तो आ
अच्छे घर का लड़का है पर हक-हकलाता है
मुँह पर दाग हैं चेचक के और पान चबाता है
पान चबाता है जब थोड़ी पी कर आता है
पीता है जब जुए में वो हार के आता है
ताश भी रोज़ कहाँ बस कभी-कभी ही होती है
अच्छा डाका पड़े तभी तो रम्मी होती है
रोज़ कहाँ ऐसा होता है डाके पड़ते हैं
आधे दिन तो बेचारे के जेल में कटते हैं
सुन सुन सुन लड़के में...
उसका बस चले तो जेल भी तोड़ के आएगा
सीटी एक बजा दोगी तो दौड़ के आएगा
सास ज़रा कम सुनती है पर बोलती ऊँचा है
ससुरा ठीक ही सुनता है पर मुँह से गूंगा है
सुन सुन सुन लड़के में
@GaaneSuneAnsune
Watch Asha Bhosle & R. D. Burman Evergreen Songs - https://youtu.be/ADq4uu14_hY
@prashantmore8668
One of Rekha's finest performances........when rekha, asha bhosle, r.d.burman, gulzaar, hrishikesh mukherjee....all come together, such masterpieces are bound to come...
@mehmoodkhairat2590
amitabh ki carban copy karti thi .....thik se dekho to malum padegna....agreement moive me to detto amiabh ki nakal
@user-bh2qm3di7r
@mehmood Khairat ji aachi baat hai dono superstar hain
@bhojrajbhilave4797
@mehmood Khairat er ft r0tfxj LLP y 1
@SachinSharma-tb3fe
Damn!!! Rekha ji .. how can someone not fall in love with you ma'am ♥️😍😍😍
@amitmittal2791
Love between two sisters has Picturised very beautifully
@UshaSharma-ds8fe
Music is a divine gift given by God on earth for million years
@arpitamitra4774
Such a lovely song. Hrishikesh Mukherjee sir's were always, clean, full of funny moments, but with a message at the bottom of it. For this song, the first antara reminds me of the "Sholay" movie scene where Jai goes to mausi for Veeru's marriage proposal
@ajaymehra4027
Yup.. ur absolutely spot on 🎯