E Penso A Te
Mina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Io lavoro e penso a te
Torno a casa e penso a te
Gli telefono e intanto penso a te

"Come stai?" E penso a te
"Dove andiamo?" E penso a te
Gli sorrido, abbasso gli occhi e penso a te
Non so con chi adesso sei
Non so che cosa fai
Ma so di certo a cosa stai pensando

È troppo grande la città
Per due che come noi
Non sperano però
Si stan cercando, cercando

"Scusa è tardi" e penso a te
"Ti accompagno" e penso a te
Non son stata divertente e penso a te

Sono al buio e penso a te
Chiudo gli occhi e penso a te
Io non dormo e penso a te

Non so con chi adesso sei
Non so che cosa fai
Ma so di certo a cosa stai pensando

È troppo grande la città
Per due che come noi
Non sperano però
I stan cercando, cercando

"Scusa è tardi" e penso a te
"Ti accompagno" e penso a te
Non son stata divertente e penso a te

Sono al buio e penso a te




Chiudo gli occhi e penso a te
Io non dormo e penso a te

Overall Meaning

The lyrics to Mina's song E penso a te express the singer's constant preoccupation with someone they are missing. The lyrics describe the singer's daily routine where, despite being busy with work, they cannot help but think of this person. The singer thinks of them while making phone calls, answering their partner's questions, and even as they go to bed at night. They are constantly worried about who this person might be with or what they might be doing. The lyrics hint at the possibility that the singer and this person might be separated, perhaps by distance or by other circumstances. Despite this, the singer believes that they are both searching for each other, and the city is too big for them to easily find one another.


The song captures the feelings of longing and missing someone who is deeply important to the singer. The lyrics are simple yet profound, expressing the all-consuming nature of the singer's thoughts and feelings for this person. The repetition of the phrase "E penso a te" throughout the song highlights the intensity of the singer's preoccupation with this person, emphasizing their inability to forget or move on.


Line by Line Meaning

Io lavoro e penso a te
Even while I work, my thoughts remain fixed on you


Torno a casa e penso a te
When I return home, thoughts of you occupy my mind


Gli telefono e intanto penso a te
Even as I speak to others on the phone, you're on my mind


"Come stai?" E penso a te
When I ask, "how are you?", my thoughts are centered around you


"Dove andiamo?" E penso a te
When I ask, "where are we going?", you are all I can think about


Gli sorrido, abbasso gli occhi e penso a te
Even as I smile and look down, my thoughts are focused on you


Non so con chi adesso sei
I don't know who you're with right now


Non so che cosa fai
I don't know what you're doing


Ma so di certo a cosa stai pensando
But I'm certain what you're thinking about


È troppo grande la città
The city is too big


Per due che come noi
For two people like us


Non sperano però
But we still hope


Si stan cercando, cercando
As we search for each other


"Scusa è tardi" e penso a te
When I apologize for being late, my thoughts are consumed by you


"Ti accompagno" e penso a te
When I offer to accompany you, you're all I can think about


Non son stata divertente e penso a te
Even as I feel unamusing, you occupy my thoughts


Sono al buio e penso a te
In the dark, my mind is filled with thoughts of you


Chiudo gli occhi e penso a te
As I close my eyes, you're all I can think about


Io non dormo e penso a te
I cannot sleep as thoughts of you consume me


Non so con chi adesso sei
I don't know who you're with right now


Non so che cosa fai
I don't know what you're doing


Ma so di certo a cosa stai pensando
But I'm certain what you're thinking about


È troppo grande la città
The city is too big


Per due che come noi
For two people like us


Non sperano però
But we still hope


I stan cercando, cercando
As we search for each other


"Scusa è tardi" e penso a te
When I apologize for being late, my thoughts are consumed by you


"Ti accompagno" e penso a te
When I offer to accompany you, you're all I can think about


Non son stata divertente e penso a te
Even as I feel unamusing, you occupy my thoughts


Sono al buio e penso a te
In the dark, my mind is filled with thoughts of you


Chiudo gli occhi e penso a te
As I close my eyes, you're all I can think about


Io non dormo e penso a te
I cannot sleep as thoughts of you consume me




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Lucio Battisti, Giulio Rapetti Mogol

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions