Vedrai vedrai
Mina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sei sempre stato solo e nonostante ciò
Sei sempre sceso nell'arena
Mischiato tra la folla non ti ricordo mai
Ho sempre visto te per primo

Ma tu piangi che fai piangi?
Tutto passerà, vedrai tutto passerà, vedrai
Tutto passerà, vedrai

Tornare indietro adesso no, adesso come fai
Il tuo teatro è troppo vasto
La gioia ed il dolore che puoi provare tu
Son sempre stati il loro pasto

Ma tu piangi che fai piangi?




Tutto passerà, vedrai tutto passerà, vedrai
Tutto passerà, vedrai

Overall Meaning

The lyrics of Mina's song "Vedrai vedrai" convey a sense of loneliness and isolation experienced by the singer. The opening lines "Sei sempre stato solo e nonostante ciò, sei sempre sceso nell'arena" suggest that despite the character's tendency to be alone, they still willingly put themselves in the spotlight and participate in life's challenges. It implies a dichotomy between the character's preference for solitude and their innate desire to be part of a bigger picture.


The next lines, "Mischiato tra la folla non ti ricordo mai, ho sempre visto te per primo" reflect on the singer's perception of the character. Despite being surrounded by people, the singer only remembers the character and sees them as the focal point. It implies a deep connection or fascination with the character, even though they may not be recognized or fully understood by others in the crowd.


As the song continues, the lyrics ask the character why they are crying and reassures them that everything will pass. "Ma tu piangi che fai piangi? Tutto passerà, vedrai tutto passerà, vedrai" emphasizes the transient nature of emotions and experiences. The phrase "vedrai vedrai" can be translated as "you will see, you will see," indicating that the character will eventually understand and overcome their current struggles.


The following lines, "Tornare indietro adesso no, adesso come fai, il tuo teatro è troppo vasto" suggest that the character may be longing for a return to the past or questioning how to move forward. However, the reference to a "vasto teatro" or a grand theater metaphorically represents the complexity and immensity of life. It implies that the character's experiences, both joy and pain, are consumed by the overwhelming nature of existence.


Overall, the lyrics of "Vedrai vedrai" explore themes of solitude, longing, and the transient nature of life's challenges. It encourages the listener to persevere and have faith that everything will eventually pass.


Line by Line Meaning

Sei sempre stato solo e nonostante ciò
You have always been alone and yet despite that


Sei sempre sceso nell'arena
You have always descended into the arena


Mischiato tra la folla non ti ricordo mai
Mixed among the crowd, I never remember you


Ho sempre visto te per primo
I have always seen you first


Ma tu piangi che fai piangi?
But you cry, what are you crying for?


Tutto passerà, vedrai tutto passerà, vedrai
Everything will pass, you will see, everything will pass, you will see


Tornare indietro adesso no, adesso come fai
Going back now, no, now how do you do it


Il tuo teatro è troppo vasto
Your theater is too vast


La gioia ed il dolore che puoi provare tu
The joy and the pain that you can experience


Son sempre stati il loro pasto
Have always been their meal


Ma tu piangi che fai piangi?
But you cry, what are you crying for?


Tutto passerà, vedrai tutto passerà, vedrai
Everything will pass, you will see, everything will pass, you will see




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ANDREA LO VECCHIO, DAVID SHEL SHAPIRO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions