Un Colpo Al Cuore
Mina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se
un giorno ritornassi da me
sarebbe un colpo al cuore
se nascesse ancora
la tua voce
dal silenzio
che c'è intorno a me
dal silenzio
che c'è intorno a me
sarebbe un colpo al cuore.
Se
un giorno ti accorgessi che tu
non hai dimenticato
sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c'eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran - tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te.
Sai dove trovarmi
se mi vuoi
qui il tempo non trascorre mai
qui il tempo non trascorre mai
da quando non ci sei.
Da quando non ci sei
non mi succede più
di ridere per niente come quando c'eri tu,
da troppo tempo ormai è il solito tran - tran,
la stessa strada quattro volte al giorno senza te
da quando non ci sei




da quando non ci sei
da quando non ci sei.

Overall Meaning

The lyrics of "Un Colpo Al Cuore" express the longing for a lost love. The first stanza speaks of the impact it would have on the heart if the person were to return, the voice that was once familiar would be like a shock to the system. The second stanza speaks of the hope that the person hasn't forgotten, and that they could find each other again. The lyrics paint a picture of a life without this person, which has become monotonous and unfulfilling. The singer is searching for a way to revive the feelings they once had with this person, hoping that they can reconnect on the same level again.


The lyrics are emotional and evoke feelings of nostalgia, heartache, and longing. The repetition of the line "Da quando non ci sei" (since you've been gone) emphasizes the immense impact this person had on the singer's life. The song is relatable to anyone who has ever experienced a heartbreak, and it emphasizes the importance of cherishing the moments we have with those we love.


Line by Line Meaning

Seun giorno ritornassi da me
If one day you returned to me


sarebbe un colpo al cuore
It would be a blow to the heart


se nascesse ancora
If your voice was born again


dal silenzio
From the silence


che c'è intorno a me
That surrounds me


sarebbe un colpo al cuore.
It would be a blow to the heart.


Seun giorno ti accorgessi che tu
If one day you realized


non hai dimenticato
You haven't forgotten


sai dove trovarmi
You know where to find me


se mi vuoi
If you want me


qui il tempo non trascorre mai
Time never passes here


qui il tempo non trascorre mai
Time never passes here


da quando non ci sei.
Since you've been gone.


Da quando non ci sei
Since you've been gone


non mi succede più
I no longer experience


di ridere per niente come quando c'eri tu,
Laughing for no reason like when you were here


da troppo tempo ormai è il solito tran - tran,
For too long now it's the same routine


la stessa strada quattro volte al giorno senza te.
The same road four times a day without you.


Sai dove trovarmi
You know where to find me


se mi vuoi
If you want me


qui il tempo non trascorre mai
Time never passes here


qui il tempo non trascorre mai
Time never passes here


da quando non ci sei.
Since you've been gone.


Da quando non ci sei
Since you've been gone


non mi succede più
I no longer experience


di ridere per niente come quando c'eri tu,
Laughing for no reason like when you were here


da troppo tempo ormai è il solito tran - tran,
For too long now it's the same routine


la stessa strada quattro volte al giorno senza te
The same road four times a day without you


da quando non ci sei
Since you've been gone


da quando non ci sei
Since you've been gone


da quando non ci sei.
Since you've been gone.




Contributed by Eva W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Angelo-il1vi

Mina perché sei così Grande? Come te nessuna mai

@Angelo-il1vi

Mina è Meraviglia pura

@giovannipoggi8374

Una forza della natura....

@gabrieletenore5311

Riesce sempre con perfezione ha stare ad ogni nota in perfetta sintonia con la musica questo significa genialità.

@girasol5998

FORTISSIMO QUESTO BRANO, SOPRATTUTTO I SUOI GHIRIGORI MUSICALI.🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵♥️♥️🎵🎵🎵🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵👹👹👹👹⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

@claudioappolloni5264

voce intramontabile virtuosismi vocali non c'e ne per nessuno

@giovannipoggi8374

Avevo 11 anni....seduto per terra davanti al televisore abcora sporco per aver giocato a pallone tutto il giorno ero incantato da Mina...la piu'amata dagli italiani.

@saidmazzucchi5568

1969 aveva 29 anni fantastica

@vladislavfainickii9067

Она как настоящая Богиня ведёт наши души в прекрасный мир Гармоний!!

@ukelelito

La más grande del mundo !

More Comments