Thodi Der Ke Liye Mere Ho Jao
Asha Bhosle Lyrics


Jump to: Line by Line Meaning ↴

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ
मेरे दिल मेरी साँसों में खो जाओ
मेरे प्यार की छाँव में सो जाओ
मिले फिर न मिले कभी हम ह ह ह

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ

ले रात कोई अंगडाई
बस जाये मेरी तन्हाई
ले रात कोई अंगडाई
बस जाये मेरी तन्हाई
दिल मेरा लगे
किस्मत जगे
यु बैठि अदा से मुसकाओ ह ह ह

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ
मेरे दिल मेरी साँसों में खो जाओ
मेरे प्यार की छाँव में सो जाओ
मिले फिर न मिले कभी हम ह ह ह

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ

बन जाऊ समां महफ़िल की
खिड़की तो खुली कोई दिल की
बन जाऊ समां महफ़िल की
खिड़की तो खुली कोई दिल की
घर सुना सुना दर सुना सुना
तुम्ही एक चिराग जलाओ ह ह ह

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ
मेरे दिल मेरी साँसों में खो जाओ




मेरे प्यार की छाँव में सो जाओ

मिले फिर न मिले कभी हम ह ह ह
Line by Line Meaning

थोड़ी देर के लिए मेरे हो जाओ
Stay with me for a little while


मेरे दिल मेरी साँसों में खो जाओ
Get lost in my heart and my breaths


मेरे प्यार की छाँव में सो जाओ
Sleep in the shadow of my love


मिले फिर न मिले कभी हम ह ह ह
We may not meet again


ले रात कोई अंगडाई
Take a deep breath in the night


बस जाये मेरी तन्हाई
Only my loneliness stays


दिल मेरा लगे
May my heart feel


किस्मत जगे
May destiny awaken


यु बैठि अदा से मुसकाओ ह ह ह
Sit like that and smile


बन जाऊ समां महफ़िल की
Become a part of the gathering


खिड़की तो खुली कोई दिल की
If only the window of my heart was open


घर सुना सुना दर सुना सुना
The house is silent, the door is silent


तुम्ही एक चिराग जलाओ ह ह ह
You light a lamp




Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: Majrooh Sultanpuri, Madan Mohan

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@manoodjgangadin6892

R.l.P. evergreen star Minu Mumtaz ji who died today on 23th of October 2021..May her soul rest in peace 😢🙏

@kirandalal2011

Sweetly sungs by Ashaji for the golden era film Akeli Mat Jaiyo, superbly composed by music director Madan Mohan, danced superbly by Minoo Mumtaj. A golden era song.

@tolykozin

How sensual without any sexual innuendos, how seductive without revealing any vulgarity. Such was the magic of movie making of the old days, only a glance here and a look there and the whole story was told, such was the greatness of Meena Kumari

@thangamanipillai9185

Agreed wholeheartedly.. No one who ever graced cinema.. Indian or foreign can come anywhere near her... Call it talent.. Screen presence... Acting.. Histrionics or whatever... She was and will remain above all cine goers.... My most favourite...

@devikateeluck6811

@thangamani pillai kya khoob kaha apne meena always be the best I adore her

@jagjitisher

The golden melody of the golden era. Beautiful Rajinder-Meena pair.

@jerif1960

It came up to the memory all at once since trying to see how it in the situation ...ever present song of one time...was like it will never go away.......surprisingly stunningly fresh...even after 60+ years...wow...!!!

@sunitachainani2201

Ja vvy Pujara

@sandhyakrishnan4373

Minoo Mumtaz ji had not got the recognition she deserved...The most elegant dancer who has not once gone overboard with a single extra gesture or even while raising an eyebrow more than necessary. Her every move was graceful & dignified. Love watching her danced. Thank u .

@sureshkumarmisra7090

Old songs are still alive & will remain alive because of their beautiful lyrics accompanied by sweet melody with music and ever green super stars as extremely beautiful, glamorous Meena Kumari with Rajendra Kumar (the then famed as Jubilee Kumar).

More Comments

More Versions