Hanya Engkau
Datuk Sharifah Aini Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Suria untuk penghidupanku
Menerangi ke seluruh hari
Oh, betapakah riang ria jiwaku
Di sampingmu
Hanya engkau, tujuanku satu
Embun sakti dini hari
Deritaku berpulih kembali
Hanya engkau
Suria untuk penghidupanku
Menerangi ke seluruh hari
Oh, betapakah riang ria jiwaku
Di sampingmu
Hanya engkau, tujuanku satu
Dikau manis
Embun sakti dini hari
Deritaku berpulih kembali
The lyrics to Datuk Sharifah Aini's song "Hanya Engkau" are an ode to the undying love and devotion the singer has for her significant other. She metaphorically compares her partner to the sun ("Suria") which is essential for her survival and lights up her life. The sun is a source of light and energy and for her, her partner serves the same purpose. The singer seems to be so happy and content with her partner that she calls him the only reason for her existence ("tujuanku satu").
In the second verse, the singer compares her partner to the morning dew ("embun sakti dini hari") which holds magical powers and helps alleviate her pain and suffering. The lyrics convey the message that the singer cannot imagine her life without her partner, who is like a ray of hope and light for her.
In summary, the lyrics of "Hanya Engkau" are a beautiful tribute to the power of love and the immense impact a partner can have on one's life.
Line by Line Meaning
Hanya engkau
You alone
Suria untuk penghidupanku
Are the sun for my livelihood
Menerangi ke seluruh hari
Lighting up my entire day
Oh, betapakah riang ria jiwaku
Oh, how happy my soul is
Di sampingmu
When I'm beside you
Hanya engkau, tujuanku satu
You alone are my one purpose
Dikau manis
You are sweet
Embun sakti dini hari
The sacred morning dew
Deritaku berpulih kembali
My pain heals again
Writer(s): Copyright Control
Contributed by Jacob C. Suggest a correction in the comments below.