Starting in 1939 he appeared in more than 60 films, and since 1943 he recorded about 350 songs. Thanks to his performance in the movie "Tizoc", he was awarded the Silver Bear of the Berlin International Film Festival for Best Actor and the Golden Globe at Hollywood, for the Best Actor in a Leading Role, awarded by the Hollywood Foreign Press Association at Hollywood.
Sé Que Te Quiero
Pedro Infante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando es amor, amor, amor apasionado y tierno te
Quiero así, así, así como una cosa santa que se
Lleva en el alma como un rayo de luz te quiero
Así, así, así por que leí en tus ojos que
En el amor amor amor la duda es un tormento y creo
En ti en ti en ti como en un juramento que se dice
De hinojos en el nombre de Dios te quiero así
Amor, amor ardiente como el fuego te quiero así
Así, así porque si así no fuera no valdría la
Pena ni un momento vivir te quiero así, así, así
Por que leí en tus ojos que en el amor
Amor amor la duda es un tormento y creo en ti en
Ti en ti como en un juramento que se dice de
Hinojos en el nombre de Dios te quiero así, así
Así porque el amor es ciego cuando es amor, amor
Amor ardiente como el fuego te quiero así, así
Así porque si así no fuera no valdría la pena ni
Un momento vivir
In Pedro Infante's song "Sé Que Te Quiero," the singer expresses his deep love for his partner. He wants to be with her passionately and tenderly because he believes that love is good. The singer reads her eyes and feels that she shares the same feelings towards him. He believes that doubt is the enemy of love, and therefore, he has complete faith in his partner. He sees her as a holy being, and he feels that he carries her in his soul like a ray of light. He believes that love is blind when it is passionate, burning like fire, and it is what makes life worth living. Therefore, he wants to be with her.
The lyrics of the song showcase the intensity of the singer's love towards his partner. He sees her as someone sacred, someone who is worth loving passionately and tenderly. He sees love as a force that can make life meaningful and wants to be with his partner. The singer's belief in love shows how much he cherishes his relationship and how much he wants to be with his partner.
Line by Line Meaning
Te quiero así, así, así porque el amor es bueno
I love you like this because love is a wonderful thing
Cuando es amor, amor, amor apasionado y tierno te
When it's love, love, passionate and tender love for you
Quiero así, así, así como una cosa santa que se
I want you like a sacred thing that is carried in the soul like a ray of light
Lleva en el alma como un rayo de luz te quiero
I want you carried in my soul like a ray of light
Así, así, así por que leí en tus ojos que
Like this, like this, like this, because I read in your eyes that
En el amor amor amor la duda es un tormento y creo
In love, love, love, doubt is a torment and I believe
En ti en ti en ti como en un juramento que se dice
In you, in you, in you like an oath that is spoken
De hinojos en el nombre de Dios te quiero así
On my knees, in the name of God, I love you like this
Así, así porque el amor es ciego cuando es amor
Like this, like this, because love is blind when it's love
Amor, amor ardiente como el fuego te quiero así
Love, love burning like fire, I want you like this
Así, así porque si así no fuera no valdría la
Like this, like this, because if it wasn't like this it wouldn't be worth
Pena ni un momento vivir te quiero así, así, así
The effort nor a moment to live, I want you like this, like this, like this
Por que leí en tus ojos que en el amor
Because I read in your eyes that in love
Amor amor la duda es un tormento y creo en ti en
Love, love, doubt is a torment, and I believe in you
Ti en ti como en un juramento que se dice de
In you, in you, like an oath that is spoken
Hinojos en el nombre de Dios te quiero así, así
On my knees, in the name of God, I want you like this, like this
Así porque el amor es ciego cuando es amor, amor
Like this, because love is blind when it's love, love
Amor ardiente como el fuego te quiero así, así
Burning love like fire, I want you like this, like this
Así porque si así no fuera no valdría la pena ni
Like this because if it wasn't like this it wouldn't be worth
Un momento vivir
A moment of living
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jemig9754
Nadie como el Gran Pedro Infante, el mejor actor y cantante de todos los tiempos
@ov4952
HAY DIOS MÍO, QUE VOZ, QUE MÚSICA TAN ALEGRE Y APASIONADA NOS DISTE!!. CON LAS CANCIONES DE PEDRITO... POS CUAL DEPRESIÓN ???.
@user-cb7fw8rl9s
Camino de espinas
@DavidVazquezVega
Nunca será incomodo ni agobiante compartir con admiradores de Pedro Infante su legado, su bello legado que es lo que hoy por hoy más cerca nos queda: sus canciones. Debo decir también que nunca será una molestia responder cualquier mensaje, al contrario, lo hago con gran gusto y especial dedicación. Un fuerte abrazo mi estimado amigo.
@edgardolopez1862
Que bonito se siente estar escuchando a Pedrito!
@FelixSMartin
Antes de nada muchas gracias por tu amabilidad. Si no te molesta creo que hay una canción de Pedro Infante que no conocía, se llama "Felicidades, felicidades". Si la tienes podrías compartirla, sin compromiso alguno,sin prisa. Gracias por tu rapidez. Luego he oído hablar de un tema , titulado "Carta a mi hijo", pero no sé si es una canción o no. Saludos desde Santander, España y Dios te bendiga a ti y a todos los tuyos. Gracias infinitas, hasta la vista y viva México y su buena gente ,como tú
@TheVenom619
Hola tambien soy admirador de Pedro Infante, los temas Carta a mi hijo y Felicidades Felicidades fueron incluidas en un disco de Pedro que se llama Canciones Infantiles, pero con la participacion de Enrique Rambal y un grupo que se llamaba Tilin y sus Ratoncitos, la "carta" es un poema recitado por el Sr Rambal y la de "Felicidades" por el grupo de "Tilin" ojala les sirva el dato. saludos.
@DavidVazquezVega
No hay nada que agradecer camarada, es un gusto compartir éstas bellas canciones, si desea alguna otra con toda confianza no dude en pedirla. Le envío un caluroso saludo desde la Ciudad de México.
@adrianafernandez1367
Gracias david desde españa disfruto de las canciones de pedro mi idolo .
@DavidVazquezVega
Muchas gracias por aclararlo mi estimado amigo, de ahora en adelante así será, y celebro que compartamos el gran gusto por el Ídolo de México, debo decir que de igual manera para mi es el número uno. Un gran saludo.